Skip to content

重演

[chóng yǎn]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,repeatrepeat,recurrecur,replayreplay,reenactmentreenactment,RepeatRepeat
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Financial reforms designed to prevent the next crisis need to be designed and implemented in a way that does not exacerbate the slowdown.
旨在防止危机重演的金融改革在设计和实施的过程中务必遵循一个原则：不能加剧经济的放缓。
zhǐ zài fáng zhǐ wēi jī chóng yǎn de jīn róng gǎi gé zài shè jì hé shí shī de guò chéng zhōng wù bì zūn xún yī gè yuán zé : bù néng jiā jù jīng jì de fàng huǎn 。
www.ftchinese.com
2.
Callista did not want to see history repeated and witness the deaths of these three.
卡莉斯塔不希望历史重演，也不忍看到三人的死亡。
kǎ lì sī tǎ bù xī wàng lì shǐ chóng yǎn , yě bù rěn kàn dào sān rén de sǐ wáng 。
www.starwarsfans.cn
3.
And sometimes you close your eyes And see the place where you used to live When you were young?
有的时候一闭上眼你就会看见年幼的情景一幕幕重演现在你又在哪里呢？
yǒu de shí hou yī bì shàng yǎn nǐ jiù huì kàn jiàn nián yòu de qíng jǐng yí mù mù chóng yǎn xiàn zài nǐ yòu zài nǎ lǐ ne ?
only55.blog.hexun.com
4.
In short, Americans understand the need to protect the financial system, but do not want the events of a year ago to happen again.
简而言之，美国人理解保护金融体系的必要性，但不希望一年前的事件重演。
jiǎn ér yán zhī , měi guó rén lǐ jiě bǎo hù jīn róng tǐ xì de bì yào xìng , dàn bù xī wàng yī nián qián de shì jiàn chóng yǎn 。
blog.sina.com.cn
5.
We have seen this cycle before, and for now it looks as if it will repeat.
以前也出现过这样的循环，现在看起来这种情况似乎会重演。
yǐ qián yě chū xiàn guò zhè yàng de xún huán , xiàn zài kàn qǐ lái zhè zhǒng qíng kuàng sì hū huì chóng yǎn 。
www.bing.com
6.
I have been a witness, and these pictures are my testimony. The events I have recorded should not be forgotten and must not be repeated.
我是一个目击者，并且这些图片是我的证词。我记录下来了这些事件都不应该被忘记，但决不能再重演）。
wǒ shì yī gè mù jī zhě , bìng qiě zhè xiē tú piàn shì wǒ de zhèng cí 。 wǒ jì lù xià lái le zhè xiē shì jiàn dōu bù yīng gāi bèi wàng jì , dàn jué bù néng zài chóng yǎn ) 。
ltlt198018.blog.163.com
7.
And yet they did not understand how they had to act to prevent a replay of the past.
然而，他们不明白自己怎样做才能防止过去的悲剧重演。
rán ér , tā men bù míng bái zì jǐ zěn yàng zuò cái néng fáng zhǐ guò qù de bēi jù chóng yǎn 。
www.ftchinese.com
8.
Many Mexican Americans celebrate Las Posadas, a procession that re-enacts Mary and Joseph's search for a place to bed down in Bethlehem.
很多墨西哥裔美国人举行波萨达斯巡游（LasPosadas），重演玛丽和约瑟夫在伯利恒（Bethlehem）寻找栖身之处的一幕。
hěn duō mò xī gē yì měi guó rén jǔ xíng bō sà dá sī xún yóu ( LasPosadas ) , chóng yǎn mǎ lì hé yuē sè fū zài bó lì héng ( Bethlehem ) xún zhǎo qī shēn zhī chù de yī mù 。
www.america.gov
9.
I would think of what I should have done differently, as if this replay would change the outcome.
我会想我应该用完全不同的方法来做，就好像这次重演会改变事件的结局似的。
wǒ huì xiǎng wǒ yīng gāi yòng wán quán bù tóng de fāng fǎ lái zuò , jiù hǎo xiàng zhè cì chóng yǎn huì gǎi biàn shì jiàn de jié jú shì de 。
zhichang.umiwi.com
10.
Yet as I said, there's a push for a repeat of this disastrous performance.
然而，正如我前面所说的那样，有人推动要重演灾难性的这一幕。
rán ér , zhèng rú wǒ qián mian suǒ shuō de nà yàng , yǒu rén tuī dòng yào chóng yǎn zāi nàn xìng de zhè yī mù 。
article.yeeyan.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store