金玉满堂

[jīn yù mǎn táng]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,gold and jade fill the hall -- abundant wealth or many children in the familygold and jade fill the hall -- abundant wealth or many children in the family,The Chinese FeastThe Chinese Feast,Treasures fill the homeTreasures fill the home,Golden OpulenceGolden Opulence
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
All that we wise men can say will not prevent the waistcoat-makers and the shoe-stitchers from dreaming of husbands studded with diamonds.
我们这些明眼人所能说的一切绝不足以防止那些做背心、做鞋子的姑娘们去梦想那些金玉满堂的良人。
wǒ men zhè xiē míng yǎn rén suǒ néng shuō de yí qiè jué bù zú yǐ fáng zhǐ nà xiē zuò bèi xīn 、 zuò xié zi de gū niang men qù mèng xiǎng nà xiē jīn yù mǎn táng de liáng rén 。
www.jukuu.com
2.
"Well, " he said, "I wish you and yours every joy in life, Old Chap, and tons of money. "
“好吧，”他说道，“祝你和全家万事如意。老伙伴，祝你金玉满堂。”
" hǎo ba , " tā shuō dào , " zhù nǐ hé quán jiā wàn shì rú yì 。 lǎo huǒ bàn , zhù nǐ jīn yù mǎn táng 。 "
3.
MANY of his fellow senators were born rich and politically connected, but not Harry Reid.
哈利·里德参院的多数同事出身自金玉满堂的官宦人家，但他是个例外。
hā lì · lǐ dé cān yuàn de duō shù tóng shì chū shēn zì jīn yù mǎn táng de guān huàn rén jiā , dàn tā shì gè lì wài 。
article.yeeyan.org
4.
Now I understand what "jin yuman tang" means.
大牛：这回我可知道什么叫金玉满堂了。
dà niú : zhè huí wǒ kě zhī dào shén me jiào jīn yù mǎn táng le 。
blog.sina.com.cn
5.
The menu at the Noble House restaurant in Hong Kong offered "Bird's Nest in Sweat Soup (Hot)" .
香港的“金玉满堂”餐馆提供“汗汤燕窝”（应该是甜汤燕窝）。
xiāng gǎng de " jīn yù mǎn táng " cān guǎn tí gōng " hàn tāng yàn wō " ( yīng gāi shì tián tāng yàn wō ) 。
www.readersdigest.cn
6.
Treasures Fill The Home Business Flourishes Peace All Year Round
金玉满堂生意兴隆岁岁平安
jīn yù mǎn táng shēng yì xīng lóng suì suì píng ān
wenku.baidu.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store