Skip to content

闪现

[shǎn xiàn]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,flash before oneflash before one,BlinkBlink,flashedflashed,gleamgleam
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Don't judge the blips of flashing thoughts, simply observe them as if you were on the bleachers at a football game.
不要调整闪现的思绪，只是观察他们，就好像你在一个足球赛的露天球场。
bú yào tiáo zhěng shǎn xiàn de sī xù , zhǐ shì guān chá tā men , jiù hǎo xiàng nǐ zài yī gè zú qiú sài de lù tiān qiú chǎng 。
article.yeeyan.org
2.
Blurred images flashed across her mind as the ugly truth sank in. Her heart smouldered in resentment; her eyes gleamed in fury.
残忍的事实摆在面前，模糊地记忆在她脑海中浮现，怨恨在她心中滋生，怒火在眼神中闪现。
cán rěn de shì shí bǎi zài miàn qián , mó hu de jì yì zài tā nǎo hǎi zhōng fú xiàn , yuàn hèn zài tā xīn zhōng zī shēng , nù huǒ zài yǎn shén zhōng shǎn xiàn 。
blog.sina.com.cn
3.
Abruptly one answer came unbidden to his mind, an intuitive leap, as his subconscious provided him with a solution to the question.
突然，象他以前下意识地找到问题的答案一样，一道直觉的灵光闪现在脑海。
tū rán , xiàng tā yǐ qián xià yì shí de zhǎo dào wèn tí de dá àn yí yàng , yí dào zhí jué de líng guāng shǎn xiàn zài nǎo hǎi 。
min-soul.spaces.live.com
4.
When d'Urberville got back to the tent he sat down astride on a chair reflecting, with a pleased gleam in his face.
德贝维尔回到帐篷以后，就叉开双腿坐在椅子上沉思起来，脸上闪现出得意的神气。
dé bèi wéi ěr huí dào zhàng péng yǐ hòu , jiù chā kāi shuāng tuǐ zuò zài yǐ zi shàng chén sī qǐ lái , liǎn shàng shǎn xiàn chū dé yì de shén qì 。
www.hjenglish.com
5.
All the wonderful people and animals who blessed my life flashed in front of my eyes, and then they were gone.
我眼前中闪现着所有使我生活幸福的好人和奇妙的动物，他们一闪而过。
wǒ yǎn qián zhōng shǎn xiàn zhe suǒ yǒu shǐ wǒ shēng huó xìng fú de hǎo rén hé qí miào de dòng wù , tā men yī shǎn ér guò 。
www.soenglish.com.cn
6.
It's rather like the last minutes of your life when it all flashes in front of you.
那很像你的生命结束前的最后几分钟，那时候一切都在眼前闪现。
nà hěn xiàng nǐ de shēng mìng jié shù qián de zuì hòu jǐ fēn zhōng , nà shí hòu yí qiè dōu zài yǎn qián shǎn xiàn 。
www.59edu.com
7.
"Oh, yeah, " he said, flashing a relieved smile; something was lost, and he got to keep it.
“哦，是呀，”他说道，脸上闪现舒心的微笑；就好像突然想到了一件忘记很久的事情一样。
" ò , shì ya , " tā shuō dào , liǎn shàng shǎn xiàn shū xīn de wēi xiào ; jiù hǎo xiàng tū rán xiǎng dào le yī jiàn wàng jì hěn jiǔ de shì qíng yí yàng 。
dongxi.net
8.
A cadenza should not break away from the style of the work, it should be like a summing up, an epilogue, but with a little touch of Whoops!
一个华彩乐段应该保持在作品的风格范围内，它应该像一个总结、一个收场白，但是要有一个小小的闪现：喔唷！
yī gè huá cǎi yuè duàn yīng gāi bǎo chí zài zuò pǐn de fēng gé fàn wéi nèi , tā yīng gāi xiàng yī gè zǒng jié 、 yī gè shōu chǎng bái , dàn shì yào yǒu yī gè xiǎo xiǎo de shǎn xiàn : wō yō !
word.hcbus.com
9.
Afterwards he led her through fragrant gardens and lofty halls, but not a ile appeared on her lips or sparkled in her eyes.
然后国王领她穿过芳香扑鼻的花园和巍峨高大的殿堂，但她的嘴唇上和她的眼睛里，没有一丝一毫的笑容闪现。
rán hòu guó wáng lǐng tā chuān guò fāng xiāng pū bí de huā yuán hé wēi é gāo dà de diàn táng , dàn tā de zuǐ chún shàng hé tā de yǎn jing lǐ , méi yǒu yì sī yì háo de xiào róng shǎn xiàn 。
bbs.yahoo.cn
10.
Moved to touch the hearts of every part of this nerve, the scenes flash of light, life-like eyes flashed.
心底的这份感动触及每处神经，人生中的一幕幕电光石火般的闪现眼前。
xīn dǐ de zhè fèn gǎn dòng chù jí měi chù shén jīng , rén shēng zhōng de yí mù mù diàn guāng shí huǒ bān de shǎn xiàn yǎn qián 。
zhidao.baidu.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store