阿让

Web Definition

1.
Agen
向着阿让(Agen)的方向继续前行，就来到了马尔芒达(Marmande)。在加龙河(la Garonne)边的山坡上，盛产肉质红葡萄酒的布 …
travel.mangocity.com|Based on 213 pages
2.
Valjean
他改掉了阿让（Valjean）的名字，并以Father Madeleine命名自己。接下来就是一个男人彻底改变自己 HYPERLINK "http://ww…
www.docin.com|Based on 39 pages
3.
agf
阿让(agf)迪纳尔(dnr) 欧里亚克(aur) 卡尔卡松(ccf) 南锡(enc) 土伦(tln) 洛里昂(lrt) 卡昂(cfr) 贝尔热拉克(egc) 卡斯特尔(dcm)
www.shlc.ac.cn|Based on 22 pages
4.
AGF AGEN
世界主要城市英文简... ... AGB AUGSBURG 奥格斯堡 德国 AGF AGEN 阿让 法国(洛特-加龙省) AGG ANGORAM 安戈拉姆 巴 …
www.docin.com|Based on 7 pages
5.
AGEN FR
汉英世界港口对照_翻译家(Fanyijia.com) ... 阿恰布 AKYAB BU 阿让（省会） AGEN FR 阿萨布 ASSAB ET ...
www.fanyijia.com|Based on 4 pages

Sample Sentence

Definition:
AllAll,AgenAgen,ValjeanValjean,agfagf
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
There Jean Valjean halted, let Marius slide to the ground, placed his back against the wall, and cast his eyes about him.
冉阿让在这儿止了步，把马吕斯轻轻地放在地上，他紧靠着墙并用目光四面扫视。
rǎn ā ràng zài zhè er zhǐ le bù , bǎ mǎ lǚ sī qīng qīng de fàng zài dì shàng , tā jǐn kào zhe qiáng bìng yòng mù guāng sì miàn sǎo shì 。
www.ebigear.com
2.
In this peaceful street where he had taken refuge, Jean Valjean got rid of all that had been troubling him for some time past.
冉阿让躲在这条僻静的街巷中，渐渐摆脱了近来使他惶惑不安的种种苦恼。
rǎn ā ràng duǒ zài zhè tiáo pì jìng de jiē xiàng zhōng , jiàn jiàn bǎi tuō le jìn lái shǐ tā huáng huò bù ān de zhǒng zhǒng kǔ nǎo 。
bbs.ycwb.com
3.
He saw Jean Valjean perfectly well but he took no notice of him.
他明明看见了冉阿让，却没有理睬他。
tā míng míng kàn jiàn le rǎn ā ràng , què méi yǒu lǐ cǎi tā 。
www.ebigear.com
4.
The shadow cast by this man made Javert turn his head. He raised his eyes, and recognized Jean Valjean.
这个人的投影使沙威回转头来，认出了是冉阿让。
zhè gè rén de tóu yǐng shǐ shā wēi huí zhuǎn tóu lái , rèn chū le shì rǎn ā ràng 。
www.ebigear.com
5.
Thenardier thrust his fist into a large pocket concealed under his blouse, drew out a rope and offered it to Jean Valjean.
德纳第把拳头塞进罩衫的一个大口袋里，抽出一根绳索递给冉阿让。
dé nà dì bǎ quán tóu sāi jìn zhào shān de yī gè dà kǒu dài lǐ , chōu chū yī gēn shéng suǒ dì gěi rǎn ā ràng 。
www.ebigear.com
6.
He was, as we have said, an ignorant man, but he was not a fool. The light of nature was ignited in him.
我们已经说过，冉阿让只是个无知识的人，并不是个愚蠢的人，他心里生来就燃着性灵的光。
wǒ men yǐ jīng shuō guò , rǎn ā ràng zhǐ shì gè wú zhī shi de rén , bìng bú shì gè yú chǔn de rén , tā xīn li shēng lái jiù rán zhe xìng líng de guāng 。
www.ebigear.com
7.
As she had seated herself beside him and leaned her head against him, Jean Valjean had fancied that she was asleep.
她倚在他身旁，坐在地上，头靠着他，冉阿让以为她睡着了。
tā yǐ zài tā shēn páng , zuò zài dì shàng , tóu kào zhe tā , rǎn ā ràng yǐ wéi tā shuì zháo le 。
www.ebigear.com
8.
Those who were on his track had evidently lost the scent, and Jean Valjean believed himself to be out of danger.
搜索他的那几个人显然迷失方向了，冉阿让自以为脱离了危险。
sōu suǒ tā de nà jǐ gè rén xiǎn rán mí shī fāng xiàng le , rǎn ā ràng zì yǐ wéi tuō lí le wēi xiǎn 。
www.ebigear.com
9.
Once, however, she did say to Jean Valjean: "Father, if I had known, I would have brought her away with me. "
但有一次她对冉阿让说：“爹，要是我早知道，我就把她带来了。”
dàn yǒu yī cì tā duì rǎn ā ràng shuō : " diē , yào shi wǒ zǎo zhī dào , wǒ jiù bǎ tā dài lái le 。 "
www.ebigear.com
10.
He was not even absolutely sure that it was Javert, and then it might have been Javert, without Javert knowing that he was Jean Valjean.
他甚至不能十分确定那究竟是不是沙威，并且即使是沙威，沙威也不一定就知道他是冉阿让。
tā shèn zhì bù néng shí fēn què dìng nà jiū jìng shì bu shì shā wēi , bìng qiě jí shǐ shì shā wēi , shā wēi yě bù yí dìng jiù zhī dào tā shì rǎn ā ràng 。
www.ebigear.com