除此之外

[chú cǐ zhī wài]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,besidesbesides,in additionin addition,in addition toin addition to,apart fromapart from,apart from thisapart from this
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Apart from small deposits, should we, in a crisis situation like this, consider extending guarantees to the money markets and mutual funds?
除此之外，在一场这样的危机形势中，我们应该考虑扩大对货币市场和共同基金的担保吗？
chú cǐ zhī wài , zài yī chǎng zhè yàng de wēi jī xíng shì zhōng , wǒ men yīng gāi kǎo lǜ kuò dà duì huò bì shì chǎng hé gòng tóng jī jīn de dān bǎo ma ?
article.yeeyan.org
2.
On top of that, three official interest rate rises so far this year have pushed mortgage rates to a three-year high of more than 7 per cent.
除此之外，今年迄今为止的三次调息已经迫使按揭贷款高出这三年来的7%。
chú cǐ zhī wài , jīn nián qì jīn wéi zhǐ de sān cì diào xī yǐ jīng pò shǐ àn jiē dài kuǎn gāo chū zhè sān nián lái de bǎi fēn zhī qī 。
article.yeeyan.org
3.
And on top of all that, the Mavericks have the draft rights to Nick Calathes, who has blossomed into a very strong player in Europe.
除此之外，小牛还有对尼克-卡拉希斯的征召权，这个家伙已经在欧洲赛场成长为一个重要人物了。
chú cǐ zhī wài , xiǎo niú hái yǒu duì ní kè - kǎ lā xī sī de zhēng zhào quán , zhè ge jiā huo yǐ jīng zài ōu zhōu sài chǎng chéng zhǎng wéi yī gè zhòng yào rén wù le 。
www.kle100.cn
4.
What's more, testosterone, a primal driver of dominance behavior, is not the exclusive province of men either.
除此之外，支配行为的主要驱动物质睾丸激素也不是男人们的专利。
chú cǐ zhī wài , zhī pèi xíng wéi de zhǔ yào qū dòng wù zhì gāo wán jī sù yě bú shì nán rén men de zhuān lì 。
dongxi.net
5.
After that, anything can happen as it is bound to be against one of the big sides, but to get there would be an achievement of sorts.
除此之外，看情况，要做到这点他们必须要碰一支强队，任何事可能发生，但是进入决赛会是一个勉强称得上的成就。
chú cǐ zhī wài , kàn qíng kuàng , yào zuò dào zhè diǎn tā men bì xū yào pèng yī zhī qiáng duì , rèn hé shì kě néng fā shēng , dàn shì jìn rù jué sài huì shì yī gè miǎn qiǎng chēng de shàng de chéng jiù 。
bbs.arsenal.com.cn
6.
Reiko was crying and had a gash on her forehead, but otherwise the child seemed unhurt.
玲子还在哭喊，额头被擦伤了，除此之外，毫发无损。
líng zǐ hái zài kū hǎn , é tóu bèi cā shāng le , chú cǐ zhī wài , háo fà wú sǔn 。
article.yeeyan.org
7.
On top of this, I began to see frightened, innocent cows, chickens, and pigs where I once had seen hamburgers, wings, and bacon.
除此之外，我眼中开始从过去所吃的汉堡、鸡翅、与熏肉中，看得到惧怕与无依的牛、鸡与猪。
chú cǐ zhī wài , wǒ yǎn zhōng kāi shǐ cóng guò qù suǒ chī de hàn bǎo 、 jī chì 、 yǔ xūn ròu zhōng , kàn dé dào jù pà yǔ wú yī de niú 、 jī yǔ zhū 。
bbs.poco.cn
8.
Furthermore, as a class partly about writing, extensive practice is the only means of assuring genuine improvement.
除此之外，作为一门关于写作课程的课堂，扩展训练是能让学生能力得到真正提高的唯一方法。
chú cǐ zhī wài , zuò wéi yī mén guān yú xiě zuò kè chéng de kè táng , kuò zhǎn xùn liàn shì néng ràng xué shēng néng lì dé dào zhēn zhèng tí gāo de wéi yī fāng fǎ 。
www.myoops.org
9.
On top of that, some of our test servers were constrained in terms of capacity, thus limiting our team's effectiveness.
除此之外，我们的一些测试服务器的某些性能受到限制，从而限制了我们团队的效率。
chú cǐ zhī wài , wǒ men de yì xiē cè shì fú wù qì de mǒu xiē xìng néng shòu dào xiàn zhì , cóng ér xiàn zhì le wǒ men tuán duì de xiào lǜ 。
www.ibm.com
10.
It felt as if I was running from something for so long and at such a furious pace, I didn't know another way to operate.
我觉得急需从这场令人难以忍受的人生马拉松中暂时解脱出来，仿佛自己长久以来一直在疯狂逃避着什么，除此之外，别无选择。
wǒ jué de jí xū cóng zhè chǎng lìng rén nán yǐ rěn shòu de rén shēng mǎ lā sōng zhōng zàn shí jiě tuō chū lái , fǎng fú zì jǐ cháng jiǔ yǐ lái yì zhí zài fēng kuáng táo bì zhe shén me , chú cǐ zhī wài , bié wú xuǎn zé 。
chinese.wsj.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store