领情

[lǐng qíng]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,feel grateful to sb.feel grateful to sb.,appreciate the kindnessappreciate the kindness,roghoeroghoe,to feel grateful to sbto feel grateful to sb
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
You expected me to be grateful for you so-called help. Listen, I don't appreciate your kindness at all.
你预料我会感激你的所谓帮助，告诉你，我不领情。
nǐ yù liào wǒ huì gǎn jī nǐ de suǒ wèi bāng zhù , gào su nǐ , wǒ bù lǐng qíng 。
www.examda.com
2.
I've neither cold nor fever, Nelly, ' he remarked, in allusion to my morning's speech; `and I'm ready to do justice to the food you give me.
“我没受凉，也没发烧，耐莉。”他说，指的是我早上说的话，“你给我这些吃的，我得领情。”
" wǒ méi shòu liáng , yě méi fā shāo , nài lì 。 " tā shuō , zhǐ de shì wǒ zǎo shang shuō de huà , " nǐ gěi wǒ zhè xiē chī de , wǒ děi lǐng qíng 。 "
wap.putclub.com
3.
They always tried to do things to please her, but she did not seem to care one way or another.
他们总是试着做一些事想讨她的欢心，但她却毫不领情。
tā men zǒng shì shì zhe zuò yì xiē shì xiǎng tǎo tā de huān xīn , dàn tā què háo bù lǐng qíng 。
ielts.hjenglish.com
4.
And the best of it was that Marcia did not in the least appreciate Mike's eagerness to help.
而最令人发噱的是，迈克很想帮忙，可是玛西娅一点也不领情。
ér zuì lìng rén fā jué de shì , mài kè hěn xiǎng bāng máng , kě shì mǎ xī yà yì diǎn yě bù lǐng qíng 。
www.1stenglish.com
5.
While she believes she is helping people, and might have the best of intentions, many of the people she is "helping" do not appreciate it.
尽管她觉得自己是在帮人，动机也许是完全是善意的，可她“帮助”的人才不领情。
jǐn guǎn tā jué de zì jǐ shì zài bāng rén , dòng jī yě xǔ shì wán quán shì shàn yì de , kě tā " bāng zhù " de rén cái bù lǐng qíng 。
article.yeeyan.org
6.
Mr Nakagawa, one of the few senior politicians around Mr Abe not to have visited China recently, is rather less effusive.
作为安倍身边少数几个近期没有访问过中国的高级政客之一，中川对中国则没有那么领情。
zuò wéi ān bèi shēn biān shǎo shù jǐ gè jìn qī méi yǒu fǎng wèn guò zhōng guó de gāo jí zhèng kè zhī yī , zhōng chuān duì zhōng guó zé méi yǒu nà me lǐng qíng 。
www.ftchinese.com
7.
She had dished out all her love, a wild, scansioning sea, all over him, unmoved, ungrateful shore.
她已和盘托出她的爱，狂热的，热情洋溢的海，全给了他，无动于衷，毫不领情的岸。
tā yǐ hé pán tuō chū tā de ài , kuáng rè de , rè qíng yáng yì de hǎi , quán gěi le tā , wú dòng yú zhōng , háo bù lǐng qíng de àn 。
www.docin.com
8.
He told me how the proposal did not appreciate it.
他对我的建议并不怎么领情。
tā duì wǒ de jiàn yì bìng bù zěn me lǐng qíng 。
zhidao.baidu.com
9.
It is another's fault if he be ungrateful, but it is mine if I do not give.
别人不领情，那是他的错；但如果我不给予，那就是我的错了。
bié rén bù lǐng qíng , nà shì tā de cuò ; dàn rú guǒ wǒ bù jǐ yǔ , nà jiù shì wǒ de cuò le 。
en.cnxianzai.com
10.
I don't want to appear greedy or ungrateful but how do I get him to see how important this is to me?
我不想表现得很贪心或者不领情，但是我该怎样才能让他明白这对我很重要呢？
wǒ bù xiǎng biǎo xiàn de hěn tān xīn huò zhě bù lǐng qíng , dàn shì wǒ gāi zěn yàng cái néng ràng tā míng bái zhè duì wǒ hěn zhòng yào ne ?
article.yeeyan.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store