Go to Bing homepage

Machine Translation
高西庆
Gao Xiqing,

Sample Sentence

Definition:
AllAll
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
More sentence filters
Hide sentence filters
1.
Mr Gao said that the fund did not want to see the market fall , but had a duty to manage its exposure to equities .
高西庆表示，社保基金不希望看到市场下跌，但有责任管理其在股票方面的投资。
gāo xī qìng biǎo shì , shè bǎo jī jīn bù xī wàng kàn dào shì chǎng xià diē , dàn yǒu zé rèn guǎn lǐ qí zài gǔ piào fāng miàn de tóu zī 。
www.ecd123.com
2.
I was struck by an observation made by Gao Xiqing, the president of the China Investment Corporation.
中国投资公司（CIC）总经理高西庆曾发表过一个令我惊叹的感受。
zhōng guó tóu zī gōng sī ( CIC ) zǒng jīng lǐ gāo xī qìng céng fā biǎo guò yī gè lìng wǒ jīng tàn de gǎn shòu 。
www.ftchinese.com
3.
'If it has a risk profile that fits into our allocation, we'll buy some, ' Mr. Gao said.
高西庆说，如果债券的风险情况符合我们的资金配置计划，我们会买一些；
gāo xī qìng shuō , rú guǒ zhài quàn de fēng xiǎn qíng kuàng fú hé wǒ men de zī jīn pèi zhì jì huà , wǒ men huì mǎi yì xiē ;
cn.wsj.com
4.
Mr Gao arrived in San Francisco on Monday, en route to Aspen for a conference organised by the private equity mogul Teddy Forstmann.
高西庆周一抵达旧金山，他此行是前往阿斯彭（Aspen）出席私人股本业传奇人物特迪·福斯曼（TeddyForstmann）组织的一场会议。
gāo xī qìng zhōu yī dǐ dá jiù jīn shān , tā cǐ xíng shì qián wǎng ā sī péng ( Aspen ) chū xí sī rén gǔ běn yè chuán qí rén wù tè dí · fú sī màn ( TeddyForstmann ) zǔ zhī de yī chǎng huì yì 。
www.ftchinese.com
5.
Gao Xiqing, vice chairman, president of China Investment Corp. , participates in a panel discussion in Washington Saturday.
高西庆（中国投资有限责任公司总经理）上周六在华盛顿参加一次研讨会
gāo xī qìng ( zhōng guó tóu zī yǒu xiàn zé rèn gōng sī zǒng jīng lǐ ) shàng zhōu liù zài huá shèng dùn cān jiā yí cì yán tǎo huì
article.yeeyan.org
6.
For fund managers and companies in search of money, CIC's chief investment officer, Gao Xiqing , has become highly sought-after.
对于那些缺钱的基金经理和公司而言，高西庆是个大红人。
duì yú nà xiē quē qián de jī jīn jīng lǐ hé gōng sī ér yán , gāo xī qìng shì gè dà hóng rén 。
article.yeeyan.org
7.
chief risk officer. Most have worked both on Wall Street and within the Chinese bureaucracy.
在楼继伟、高西庆和汪建熙的带领下，大部分中投职员都有在华尔街工作过的经历。
zài lóu jì wěi 、 gāo xī qìng hé wāng jiàn xī de dài lǐng xià , dà bù fen zhōng tóu zhí yuán dōu yǒu zài huá ěr jiē gōng zuò guò de jīng lì 。
hi.baidu.com
8.
"We can't just go save someone, " said Gao Xiqing, president of China Investment Corp. , China's huge sovereign wealth fund.
“我们不能说救谁就可以救谁的，”高西庆说。他是中国投资有限责任公司总经理。中投持有庞大的中国主权财富基金。
" wǒ men bù néng shuō jiù shuí jiù kě yǐ jiù shuí de , " gāo xī qìng shuō 。 tā shì zhōng guó tóu zī yǒu xiàn zé rèn gōng sī zǒng jīng lǐ 。 zhōng tóu chí yǒu páng dà de zhōng guó zhǔ quán cái fù jī jīn 。
article.yeeyan.org
9.
That had been one factor in CIC's switch of focus away from developed, towards developing, countries, Mr Gao said.
高西庆表示，这是中投将重心从发达国家转移至发展中国家的因素之一。
gāo xī qìng biǎo shì , zhè shì zhōng tóu jiāng zhòng xīn cóng fā dá guó jiā zhuǎn yí zhì fā zhǎn zhōng guó jiā de yīn sù zhī yī 。
www.ftchinese.com
10.
"We can't just go save someone, " said Gao Xiqing, president of China Investment Corp.
“我们不能说想救谁就可以救谁的，”高西庆说。他是中国投资有限责任公司总经理。
" wǒ men bù néng shuō xiǎng jiù shuí jiù kě yǐ jiù shuí de , " gāo xī qìng shuō 。 tā shì zhōng guó tóu zī yǒu xiàn zé rèn gōng sī zǒng jīng lǐ 。
article.yeeyan.org