鸡肋

[jī lèi]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,Chicken ribsChicken ribs,Insipid foodsInsipid foods,DSPManager.apkDSPManager.apk
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
May be a bit irrelevant, but at least will not be the chicken, so that after reading everyone still has a little help.
可能有点文不对题，但至少不会是鸡肋，让大家看了后还是有一点帮助。
kě néng yǒu diǎn wén bú duì tí , dàn zhì shǎo bú huì shì jī lèi , ràng dà jiā kàn le hòu hái shì yǒu yì diǎn bāng zhù 。
www.baidubo.org
2.
Men in turn have felt threatened by the emerging Amazon women who no longer seem to need them and they may slip into a form of complacency.
随着亚马逊女人（她们看似不再需要男性）的出现，男性受到的威胁感与越来越强，长此以往他们将沦落成鸡肋。
suí zhe yà mǎ xùn nǚ rén ( tā men kàn sì bú zài xū yào nán xìng ) de chū xiàn , nán xìng shòu dào de wēi xié gǎn yǔ yuè lái yuè qiáng , cháng cǐ yǐ wǎng tā men jiāng lún luò chéng jī lèi 。
article.yeeyan.org
3.
The Club's youth philosophy has added new life to a competition that has recently fallen out of favour with England's biggest clubs.
这家俱乐部的年轻化足球哲学给联赛杯增添了新鲜的力量，这项杯赛在最近几年成为英格兰豪门俱乐部的鸡肋。
zhè jiā jù lè bù de nián qīng huà zú qiú zhé xué gěi lián sài bēi zēng tiān le xīn xiān de lì liang , zhè xiàng bēi sài zài zuì jìn jǐ nián chéng wéi yīng gé lán háo mén jù lè bù de jī lèi 。
bbs.arsenal.com.cn
4.
Therefore, I feel "chicken" love should be abandoned, why let his love of space as well as regret it!
所以我感觉“鸡肋”式的爱情应该弃之，为何要让自己在爱的空间里还要有遗憾呢！
suǒ yǐ wǒ gǎn jué " jī lèi " shì de ài qíng yīng gāi qì zhī , wèi hé yào ràng zì jǐ zài ài de kōng jiān lǐ hái yào yǒu yí hàn ne !
bbs.5i5i.cn
5.
It was aimed at not making haste such a wonky stat for Resto.
它的目的是使急速对恢复德来说不那么鸡肋。
tā de mù dì shì shǐ jí sù duì huī fù dé lái shuō bù nà me jī lèi 。
bbs.duowan.com
6.
But the team is made up merely of two academics and a journalist, people who carry no political weight.
但是该小组由毫无政治影响力的两位学者和一名记者组成，他们是如此的鸡肋，只能打打公开的嘴仗。
dàn shì gāi xiǎo zǔ yóu háo wú zhèng zhì yǐng xiǎng lì de liǎng wèi xué zhě hé yī míng jì zhě zǔ chéng , tā men shì rú cǐ de jī lèi , zhǐ néng dǎ dǎ gōng kāi de zuǐ zhàng 。
www.tianya.cn
7.
That has led some councillors to dub them "chicken ribs" - tasteless when eaten but a pity to throw away.
这导致有些区议员称它们为「鸡肋」——食之无味，弃之可惜。
zhè dǎo zhì yǒu xiē qū yì yuán chēng tā men wèi 「 jī lèi 」 — — shí zhī wú wèi , qì zhī kě xī 。
www.ebigear.com
8.
The devaluation fast as floods, blew out, as tasteless, the state is not taken seriously.
了，贬值快如洪水，一泻千里，如同鸡肋，国家也不重视了。
le , biǎn zhí kuài rú hóng shuǐ , yí xiè qiān lǐ , rú tóng jī lèi , guó jiā yě bù zhòng shì le 。
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
Torres insists that despite their indifferent campaign, Liverpool can still achieve much this season, but they need to remain united.
托雷斯强调尽管这些都是一些鸡肋的赛事，利物浦仍然希望获得更多奖杯，但是他们需要团结。
tuō léi sī qiáng diào jǐn guǎn zhè xiē dōu shì yì xiē jī lèi de sài shì , lì wù pǔ réng rán xī wàng huò de gèng duō jiǎng bēi , dàn shì tā men xū yào tuán jié 。
www.jczqw.com
10.
That action signified to us your support, and was hardly something that one would do if he truly found the contracts "distasteful. "
这样的举动让我们看到了公司的支持，而似乎如果发现这些合同是鸡肋的话，几乎没有人会这样做。
zhè yàng de jǔ dòng ràng wǒ men kàn dào le gōng sī de zhī chí , ér sì hū rú guǒ fā xiàn zhè xiē hé tong shì jī lèi de huà , jī hū méi yǒu rén huì zhè yàng zuò 。
article.yeeyan.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store