龃龉

[jǔ yǔ]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,the upper and lower teeth not meeting properly -- disagreementthe upper and lower teeth not meeting properly -- disagreement,jǔyjǔy,makfunctionmakfunction,zu yuzu yu
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Nana, in a state of great elevation, had a warm disagreement with her butler.
娜娜带着高兴的神色，和她的管家发生了一次温和的龃龉。
nà nà dài zhe gāo xìng de shén sè , hé tā de guǎn jiā fā shēng le yī cì wēn hé de jǔ yǔ 。
www.jukuu.com
2.
No doubt, our memories of history have been filled with too much discord, humiliation and nightmarish experiences.
可不是吗，我们对于世界的记忆当中有太多的龃龉与耻辱，太多的经验更适合成为噩梦的素材。
kě bú shì ma , wǒ men duì yú shì jiè de jì yì dāng zhōng yǒu tài duō de jǔ yǔ yǔ chǐ rǔ , tài duō de jīng yàn gèng shì hé chéng wéi è mèng de sù cái 。
www.360abc.com
3.
This problem seems to be an apple of discord between the two countries.
这个问题，是两国龃龉不和的根源。
zhè ge wèn tí , shì liǎng guó jǔ yǔ bù hé de gēn yuán 。
english.tw
4.
It was not the big differences they noticed but the little patterns of existence that they had never even considered.
他们注意到的这个差异并不算很大，但是这种微小龃龉的存在是他们从未考虑过的。
tā men zhù yì dào de zhè ge chā yì bìng bù suàn hěn dà , dàn shì zhè zhǒng wēi xiǎo jǔ yǔ de cún zài shì tā men cóng wèi kǎo lǜ guò de 。
article.yeeyan.org
5.
He had hardly deemed her a woman, wingless and earthly, subject to household conditions and domestic jars.
他几乎没把她看作是一个普通的女人：没长翅膀，属于尘世，在繁琐俗务的和家庭的龃龉中间生活。
tā jī hū méi bǎ tā kàn zuò shì yī gè pǔ tōng de nǚ rén : méi cháng chì bǎng , shǔ yú chén shì , zài fán suǒ sú wù de hé jiā tíng de jǔ yǔ zhōng jiān shēng huó 。
www.ecd123.com
6.
They had had some trouble once over a halter, and, both being good hates, there was bad blood between them.
他们两人以前为了缰绳的事发生过一些龃龉。因为两人都是记仇记恨的人，所以宿怨不能消解。
tā men liǎng rén yǐ qián wèi le jiāng shéng de shì fā shēng guò yì xiē jǔ yǔ 。 yīn wèi liǎng rén dōu shì jì chóu jì hèn de rén , suǒ yǐ sù yuàn bù néng xiāo jiě 。
www.bjcrazyenglish.com
7.
I realized I couldn't face another argument with Clara; I couldn't listen to her working up another one of her endless justifications.
我意识到我不可能与克拉拉再发生龃龉了；我不会再聆听她谈论如何如何激起别人的激情、并引起她的兴趣的那些没完没了的话题了。
wǒ yì shí dào wǒ bù kě néng yǔ kè lā lā zài fā shēng jǔ yǔ le ; wǒ bú huì zài líng tīng tā tán lùn rú hé rú hé jī qǐ bié rén de jī qíng 、 bìng yǐn qǐ tā de xìng qù de nà xiē méi wán méi liǎo de huà tí le 。
article.yeeyan.org
8.
Mr. Obama and German Chancellor Angela Merkel agreed to downplay the sniping from officials that dominated the run-up to the summit.
奥巴马和德国总理默克尔（AngelaMerkel）同意淡化处理双方官员在峰会前夕的龃龉。
ào bā mǎ hé dé guó zǒng lǐ mò kè ěr ( AngelaMerkel ) tóng yì dàn huà chǔ lǐ shuāng fāng guān yuán zài fēng huì qián xī de jǔ yǔ 。
chinese.wsj.com
9.
He has brought Indonesia closer to Australia, its big southern neighbour with which it has a troubled past.
他拉近了印尼与其南部邻国澳大利亚的关系。澳大利亚是个大国，双方关系曾有龃龉。
tā lā jìn le yìn ní yǔ qí nán bù lín guó ào dà lì yà de guān xì 。 ào dà lì yà shì gè dà guó , shuāng fāng guān xì céng yǒu jǔ yǔ 。
www.ecocn.org
10.
Ethiopia's relations with Eritrea, his mother's birthplace, remain lousy.
埃塞俄比亚与梅莱斯母亲诞生地——厄立特里亚之间仍然龃龉不断。
āi sài é bǐ yà yǔ méi lái sī mǔ qīn dàn shēng dì — — è lì tè lǐ yà zhī jiān réng rán jǔ yǔ bú duàn 。
www.ecocn.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store