Skip to content

Machine Translation
15日
15th

Sample Sentence

Definition:
AllAll
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
The Lehman Brothers bankruptcy on September fifteenth was a shock to the system, but not the only one.
雷曼兄弟在9月15日的破产震撼了金融体系，但并非唯一一家。
léi màn xiōng dì zài jiǔ yuè shí wǔ rì de pò chǎn zhèn hàn le jīn róng tǐ xì , dàn bìng fēi wéi yī yì jiā 。
www.bing.com
2.
Pressure has been growing for the U. S. Treasury to label China a currency manipulator in a report due out on April 15.
美国财政部受到国会越来越大的压力，要求财政部在4月15日发布的一份报告中把中国定为操纵汇率的国家。
měi guó cái zhèng bù shòu dào guó huì yuè lái yuè dà de yā lì , yāo qiú cái zhèng bù zài sì yuè shí wǔ rì fā bù de yī fèn bào gào zhōng bǎ zhōng guó dìng wéi cāo zòng huì lǜ de guó jiā 。
www.voa365.com
3.
It can access every bit of information it needs to determine how much money you should be sending on April 15.
它可以访问你的每一点信息，以确定你应该在4月15日缴纳多少钱。
tā kě yǐ fǎng wèn nǐ de měi yì diǎn xìn xī , yǐ què dìng nǐ yīng gāi zài sì yuè shí wǔ rì jiǎo nà duō shao qián 。
article.yeeyan.org
4.
Ms. Lung, who will be giving a talk at the Frankfurt Book Fair on Oct. 15, said the book did not have an English-language publisher yet.
龙女士将于10月15日在法兰克福书展发表演讲，她说该书目前还没找到英文出版商。
lóng nǚ shì jiāng yú shí yuè shí wǔ rì zài fǎ lán kè fú shū zhǎn fā biǎo yǎn jiǎng , tā shuō gāi shū mù qián hái méi zhǎo dào yīng wén chū bǎn shāng 。
article.yeeyan.org
5.
He said on March 15th that when he helped to silence a sex offender's victims, he was "doing what I was required to do. "
他在3月15日曾说，在让遭受性侵犯的受害者保持缄默时，他“只是在行分内之事。”
tā zài sān yuè shí wǔ rì céng shuō , zài ràng zāo shòu xìng qīn fàn de shòu hài zhě bǎo chí jiān mò shí , tā " zhǐ shì zài háng fèn nèi zhī shì 。 "
www.ecocn.org
6.
Oct. 15. The sun is covered occasionally by the cloud. Bright followed by dark inside. He never meets her.
15日阳光被不断飘过的云朵遮住，屋内的光线忽明忽暗。他从不曾遇见她。
shí wǔ rì yáng guāng bèi bú duàn piāo guò de yún duǒ zhē zhù , wū nèi de guāng xiàn hū míng hū àn 。 tā cóng bù céng yù jiàn tā 。
blog.sina.com.cn
7.
Up to September 15, debate focused on moral hazard, or the extent to which government bail-outs encourage irresponsible behaviour.
直到9月15日，辩论还集中在道德风险，即政府援助会在多大程度上鼓励不负责任的行为。
zhí dào jiǔ yuè shí wǔ rì , biàn lùn hái jí zhōng zài dào dé fēng xiǎn , jí zhèng fǔ yuán zhù huì zài duō dà chéng dù shàng gǔ lì bù fù zé rèn de xíng wéi 。
www.ftchinese.com
8.
The results of stress tests, due on July 15th, should show how much more help is required.
7月15日的压力测试结果将向我们显示了还需要多少额外的帮助。
qī yuè shí wǔ rì de yā lì cè shì jié guǒ jiāng xiàng wǒ men xiǎn shì le hái xū yào duō shao é wài de bāng zhù 。
article.yeeyan.org
9.
The report pointed out that Burma had been a signatory to the Convention on the Rights of the Child since Aug.
该报告指出，缅甸自1991年8月15日开始，就已经是儿童权利公约的签约国。
gāi bào gào zhǐ chū , miǎn diàn zì yī jiǔ jiǔ yī nián bā yuè shí wǔ rì kāi shǐ , jiù yǐ jīng shì ér tóng quán lì gōng yuē de qiān yuē guó 。
article.yeeyan.org
10.
The company did replace the land transaction with another purchase on Sept. 15, but as of Sept. 6, it appears, there was no concrete deal.
哈尔滨泰富电气的确在9月15日以另一项采购行动替代了土地交易，但截至9月6日时，给人感觉好像该公司并无实质性交易。
hā ěr bīn tài fù diàn qì dí què zài jiǔ yuè shí wǔ rì yǐ lìng yī xiàng cǎi gòu xíng dòng tì dài le tǔ dì jiāo yì , dàn jié zhì jiǔ yuè liù rì shí , gěi rén gǎn jué hǎo xiàng gāi gōng sī bìng wú shí zhì xìng jiāo yì 。
chinese.wsj.com