Machine Translation
1982
1982

Sample Sentence

Definition:
AllAll
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Mr Domenici would love to see Mr Obama and Congress share the same urgency he felt as he walked into Reagan's office in 1982.
Domenici乐于看到奥巴马和国会与他共同处理紧急事件，正如在1982年走进里根的办公室。
Domenici lè yú kàn dào ào bā mǎ hé guó huì yǔ tā gòng tóng chǔ lǐ jǐn jí shì jiàn , zhèng rú zài yī jiǔ bā èr nián zǒu jìn lǐ gēn de bàn gōng shì 。
article.yeeyan.org
2.
It was clear that if I wanted to win in 1982, just two years after being thrown out of office, I had to walk a fine line with Arkansans.
很显然，在被赶下台两年之后，如果我想取得1982年州长选举的胜利，我就必须在阿肯色州人民面前采取安全的政治路线。
hěn xiǎn rán , zài bèi gǎn xià tái liǎng nián zhī hòu , rú guǒ wǒ xiǎng qǔ de yī jiǔ bā èr nián zhōu zhǎng xuǎn jǔ de shèng lì , wǒ jiù bì xū zài ā kěn sè zhōu rén mín miàn qián cǎi qǔ ān quán de zhèng zhì lù xiàn 。
article.yeeyan.org
3.
So back in 1982 I said, "Well perhaps the elephant had an aquatic ancestor. " Peals of merry laughter!
1982年我说过大象可能有水生始祖一阵开心的笑声！
yī jiǔ bā èr nián wǒ shuō guò dà xiàng kě néng yǒu shuǐ shēng shǐ zǔ yí zhèn kāi xīn de xiào shēng !
www.ted.com
4.
In early 1982 the economy began to recover and, with it, the prime minister's standing among the electorate.
1982年初，英国经济开始复苏。撒切尔在选民心中的地位也随之上升。
yī jiǔ bā èr nián chū , yīng guó jīng jì kāi shǐ fù sū 。 sā qiē ěr zài xuǎn mín xīn zhōng de dì wèi yě suí zhī shàng shēng 。
www.kekenet.com
5.
Strongest of all was the feeling of 1982-ness: dizzy, illogical, as if none of the intervening disasters and wrong turns had happened yet.
最诡异的是我对1982年的感觉：令人迷茫，超乎逻辑，好像夹杂在1982年当中所发生的悲歌和错误的抉择都未曾发生过。
zuì guǐ yì de shì wǒ duì yī jiǔ bā èr nián de gǎn jué : lìng rén mí máng , chāo hū luó jí , hǎo xiàng jiā zá zài yì qiān jiǔ bǎi bā shí èr nián dāng zhōng suǒ fā shēng de bēi gē hé cuò wù de jué zé dōu wèi céng fā shēng guò 。
blog.sina.com.cn
6.
The hope was that, in the age of YouTube and Facebook, the regime would avoid repeating the horrors of 1982.
希望在拥有Youtube和Facebook（脸书）的时代里，这个政权不会再重复82年的惨剧。
xī wàng zài yōng yǒu Youtube hé Facebook ( liǎn shū ) de shí dài lǐ , zhè ge zhèng quán bú huì zài chóng fù bā shí èr nián de cǎn jù 。
www.ecocn.org
7.
Somewhere along the way, though, the company seems to have lost the lesson of the example it set with the 1982 Tylenol recall.
然而，一路走来，强生似乎忘记了1982年“泰诺召回门”带来的教训。
rán ér , yí lù zǒu lái , qiáng shēng sì hū wàng jì le yì qiān jiǔ bǎi bā shí èr nián " tài nuò zhào huí mén " dài lái de jiào xun 。
article.yeeyan.org
8.
Mr Nichols has been a marriage commissioner since 1982. He did not simply tell the couple he was busy saying it would be a lie.
Nichols先生从1982年起开始主持婚礼。他当时并没有搪塞这对夫妇说他很忙，因为他认为那是在撒谎。
Nichols xiān sheng cóng yī jiǔ bā èr nián qǐ kāi shǐ zhǔ chí hūn lǐ 。 tā dāng shí bìng méi yǒu táng sè zhè duì fū fù shuō tā hěn máng , yīn wèi tā rèn wéi nà shì zài sā huǎng 。
www.ddhw.com
9.
Can you think of any other reasons why 1982 may have been the turning point for the rich?
你还能想出导致1982年或许会成为富豪转折点的其他原因吗？
nǐ hái néng xiǎng chū dǎo zhì yī jiǔ bā èr nián huò xǔ huì chéng wéi fù háo zhuǎn zhé diǎn de qí tā yuán yīn ma ?
chinese.wsj.com
10.
The Reagan administration eventually dropped the case in 1982, asserting that it had been "without merit" .
但最终里根当局还是在1982年驳回了案件，并声明（拆分IBM）“没有好处”。
dàn zuì zhōng lǐ gēn dāng jú hái shì zài yī jiǔ bā èr nián bó huí le àn jiàn , bìng shēng míng ( chāi fēn IBM ) " méi yǒu hǎo chu " 。
www.ecolion.cn