Machine Translation
2014年
In 2014

Sample Sentence

Definition:
AllAll
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Having almost completed two terms, the president is out of the electoral picture until 2014 at least.
鲁拉目前几乎快要做完第二任期，至少在2014年以前不得再参加总统大选。
lǔ lā mù qián jī hū kuài yào zuò wán dì èr rèn qī , zhì shǎo zài èr líng yī sì nián yǐ qián bù dé zài cān jiā zǒng tǒng dà xuǎn 。
www.ecocn.org
2.
Denmark likewise has until 2014, and the United States has no deadline since it has not ratified the treaty (see article).
丹麦同样直到2014年，和美国没有最后期限，因为它没有批准该条约（见文章）。
dān mài tóng yàng zhí dào èr líng yī sì nián , hé měi guó méi yǒu zuì hòu qī xiàn , yīn wèi tā méi yǒu pī zhǔn gāi tiáo yuē ( jiàn wén zhāng ) 。
www.dltcedu.org
3.
Cerro de Pasco has never been a beauty spot. But the few local landmarks, such as the main church, would disappear into the hole by 2014.
塞罗迪帕斯科从来都不是一个美丽的地方，因为这里几乎没有什么当地的显著标志，例如到2014年，主要的教堂也将会消失。
sè luó dí pà sī kē cóng lái dōu bú shì yī gè měi lì de dì fang , yīn wèi zhè lǐ jī hū méi yǒu shén me dāng dì de xiǎn zhù biāo zhì , lì rú dào èr líng yī sì nián , zhǔ yào de jiào táng yě jiāng huì xiāo shī 。
www.ecocn.org
4.
Haier's goal, he said, was to be among the top five white goods producers in Europe by 2014.
她表示，海尔的目标是到2014年跻身欧洲前5大白色家电生产商之列。
tā biǎo shì , hǎi ěr de mù biāo shì dào èr líng yī sì nián jī shēn ōu zhōu qián wǔ dà bái sè jiā diàn shēng chǎn shāng zhī liè 。
www.ftchinese.com
5.
The Walkie-Talkie building, work on which started in January and is due to be completed in 2014, is a joint venture with Canary Wharf Group.
一月开工、定于2014年完工的“步话机”大厦就是与金丝雀码头集团（CanaryWharfGroup）的合作项目。
yī yuè kāi gōng 、 dìng yú èr líng yī sì nián wán gōng de " bù huà jī " dà shà jiù shì yǔ jīn sī què mǎ tóu jí tuán ( CanaryWharfGroup ) de hé zuò xiàng mù 。
www.ecocn.org
6.
At least Rooney, perhaps in a less war-weary condition, will be back in England's colours in an attempt to qualify for 2014.
总之，备战或许不周的鲁尼还可以为2014年身披英格兰战袍奋斗。
zǒng zhī , bèi zhàn huò xǔ bù zhōu de lǔ ní hái kě yǐ wèi liǎng qiān líng yī shí sì nián shēn pī yīng gé lán zhàn páo fèn dòu 。
dongxi.net
7.
The west, he said, had effectively announced the date of the end of the war: Nato troops would leave in 2014.
他表示，西方事实上宣布了战争的结束日期：北约（Nato）军队将在2014年撤离。
tā biǎo shì , xī fāng shì shí shàng xuān bù le zhàn zhēng de jié shù rì qī : běi yuē ( Nato ) jūn duì jiāng zài èr líng yī sì nián chè lí 。
www.ftchinese.com
8.
The logic of the Shapiro committee suggests that it would be better for him to stand down now, rather than in 2014.
夏皮罗委员会的逻辑是，他最好现在退位，不要等到2014年。
xià pí luó wěi yuán huì de luó jí shì , tā zuì hǎo xiàn zài tuì wèi , bú yào děng dào èr líng yī sì nián 。
www.ecocn.org
9.
As the protests intensified, Ben Ali offered concessions to his people: 23 years into his reign, he agreed to step down in 2014.
在抗议局势愈演愈烈之际，本·阿里向他的人民做出了让步：执政23年之后，本·阿里同意在2014年下台。
zài kàng yì jú shì yù yǎn yù liè zhī jì , běn · ā lǐ xiàng tā de rén mín zuò chū le ràng bù : zhí zhèng èr shí sān nián zhī hòu , běn · ā lǐ tóng yì zài èr líng yī sì nián xià tái 。
dongxi.net
10.
Her strong performance so far has put paid to that idea, and Lula himself has said he will support her re-election in 2014.
她现在的强势让这种想法化为泡影，卢拉自己也说他会支持她在2014年的连任。
tā xiàn zài de qiáng shì ràng zhè zhǒng xiǎng fǎ huà wéi pào yǐng , lú lā zì jǐ yě shuō tā huì zhī chí tā zài èr líng yī sì nián de lián rèn 。
bbs.ecocn.org