Skip to content

Machine Translation
47%
47

Sample Sentence

Definition:
AllAll
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
The merged firm will keep 35% of the environment business and a shareholders' pact will give it a control over fully 47% of the company.
合并后的公司将掌握旗下环保业务35%的股份，并且通过与其他股东达成的协议，最终掌握公司股份的47%。
hé bìng hòu de gōng sī jiāng zhǎng wò qí xià huán bǎo yè wù bǎi fēn zhī sān shí wǔ de gǔ fèn , bìng qiě tōng guò yǔ qí tā gǔ dōng dá chéng de xié yì , zuì zhōng zhǎng wò gōng sī gǔ fèn de bǎi fēn zhī sì shí qī 。
www.ecocn.org
2.
In its monthly distributive trades survey, 32% of retailers reported that sales were higher than a year ago, while 47% said they were lower.
在英国工业联合会的月度分销业调查中，32%的零售商报告称，销量比一年前更高，而47%的零售商说他们的销售额比一年前更低。
zài yīng guó gōng yè lián hé huì de yuè dù fēn xiāo yè diào chá zhōng , bǎi fēn zhī sān shí èr de líng shòu shāng bào gào chēng , xiāo liàng bǐ yī nián qián gèng gāo , ér bǎi fēn zhī sì shí qī de líng shòu shāng shuō tā men de xiāo shòu é bǐ yī nián qián gèng dī 。
article.yeeyan.org
3.
More startling still, some 47 per cent of this funding is less than a year in duration.
更让人吃惊的是，约47%的融资不到一年就将到期。
gèng ràng rén chī jīng de shì , yuē bǎi fēn zhī sì shí qī de róng zī bù dào yī nián jiù jiāng dào qī 。
www.ftchinese.com
4.
The company reported net income of $1. 3bn for the quarter, up 47 per cent from a year earlier but below expectations.
嘉能可季报显示，一季度净利润为13亿美元，同比增长47%，但低于预期。
jiā néng kě jì bào xiǎn shì , yī jì dù jìng lì rùn wèi shí sān yì měi yuán , tóng bǐ zēng zhǎng bǎi fēn zhī sì shí qī , dàn dī yú yù qī 。
www.ftchinese.com
5.
Borrowing costs for cash-strapped governments continued to rise, with Italy auctioning five-year bonds for a euro-era high of 6. 47%.
财政困难政府的借款成本仍在上升，意大利拍卖五年期国债的收益率达到了欧元时代以来最高水平6.
cái zhèng kùn nan zhèng fǔ de jiè kuǎn chéng běn réng zài shàng shēng , yì dà lì pāi mài wǔ nián qī guó zhài de shōu yì lǜ dá dào le ōu yuán shí dài yǐ lái zuì gāo shuǐ píng liù .
chinese.wsj.com
6.
Respect-Asians and Latin Americans were more likely (49% and 47%) to say that wealth 'allows me to get respect from friends and family. '
尊重-亚洲和拉丁美洲富人更有可能（分别占49%和47%）说，财富“可以让我获得朋友和家人的尊重。”
zūn zhòng - yà zhōu hé lā dīng měi zhōu fù rén gèng yǒu kě néng ( fēn bié zhàn bǎi fēn zhī sì shí jiǔ hé bǎi fēn zhī sì shí qī ) shuō , cái fù " kě yǐ ràng wǒ huò de péng yǒu hé jiā rén de zūn zhòng 。 "
chinese.wsj.com
7.
It could be time for a repeat; crude was 47 per cent more expensive on Thursday than a year earlier and 80 per cent above the 2009 average.
现在可能到了历史重演的时候了；本周四，原油价格较一年前上涨了47%，比2009年的均价高出80%。
xiàn zài kě néng dào le lì shǐ chóng yǎn de shí hou le ; běn zhōu sì , yuán yóu jià gé jiào yī nián qián shàng zhǎng le bǎi fēn zhī sì shí qī , bǐ èr líng líng jiǔ nián de jūn jià gāo chū bǎi fēn zhī bā shí 。
www.ftchinese.com
8.
Some 47 percent of women fantasize about firefighters, while almost 54 percent of men dream about women dressed in a nurse's uniform.
47%的女性的性幻想对象为消防员，而54%的男性则对身着护士服的女性更有“性”趣。
bǎi fēn zhī sì shí qī de nǚ xìng de xìng huàn xiǎng duì xiàng wèi xiāo fáng yuán , ér bǎi fēn zhī wǔ shí sì de nán xìng zé duì shēn zhuó hù shi fú de nǚ xìng gèng yǒu " xìng " qù 。
www.crazyenglish.org
9.
Several big issues remain unresolved: What will the Muslim Brotherhood do with its forty-seven per cent chunk of parliamentary platform?
很多重大的问题仍没有得到解决：穆斯林兄弟会将会用议会平台47%的比例做什么？
hěn duō zhòng dà de wèn tí réng méi yǒu dé dào jiě jué : mù sī lín xiōng dì huì jiāng huì yòng yì huì píng tái bǎi fēn zhī sì shí qī de bǐ lì zuò shén me ?
article.yeeyan.org
10.
Among the Middle Eastern countries surveyed, respondents in Jordan are the most likely to consider China a partner (47%).
在接受调查的中东国家中，约旦的被访者更有可能将中国视为伙伴（47%）。
zài jiē shòu diào chá de zhōng dōng guó jiā zhōng , yuē dàn de bèi fǎng zhě gèng yǒu kě néng jiāng zhōng guó shì wéi huǒ bàn ( bǎi fēn zhī sì shí qī ) 。
article.yeeyan.org