BSkyB

  • Web英国天空广播公司；英国天空电视台；英国天空广播集团

Web Definition

1.
英国天空广播公司
英国天空广播公司（bskyb）在1998年7月开始卫星数字电视广播，到200（年底用户已超过500万。法国数字电视用户自1996 …
www.paper800.com|Based on 1466 pages
2.
英国天空电视台
英国天空电视台(BSkyB)证实将在2010年10月1日向数百万户天空电视台家庭播出欧洲首个3D频道Sky 3D。Sky 3D将提供体育 …
www.tech-ex.com|Based on 193 pages
3.
英国天空广播集团
论英国天空广播集团（BSkyB）破局的并购案，此事曝光后，卡麦隆今天面临电话窃听丑闻的新一波压力。
hk.news.yahoo.com|Based on 75 pages
4.
英国天空卫视
　　（2）英国天空卫视（BSkyB）战略性产品研发部门主任Gerry O’Sullivan说，BSkyB已经通过试验证明，现在做得到让人们在家 …
sarft.net|Based on 49 pages

Sample Sentence

Definition:
AllAll,英国天空广播公司英国天空广播公司,英国天空电视台英国天空电视台,英国天空广播集团英国天空广播集团
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
A spokesman for BSkyB said the company stood by its statement earlier this month that it was satisfied with the current board arrangements.
天空广播公司发言人说，公司坚持本月早些时候一份声明中的内容，对目前的董事会安排表示满意。
tiān kōng guǎng bō gōng sī fā yán rén shuō , gōng sī jiān chí běn yuè zǎo xiē shí hou yī fèn shēng míng zhōng de nèi róng , duì mù qián de dǒng shì huì ān pái biǎo shì mǎn yì 。
chinese.wsj.com
2.
As the company braces for further embarrassment and disruption, it will also have to work out a future without BSkyB.
当新闻集团准备迎接更加严重的窘境和破裂之际，同样还要规划好一个没有英国天空广播公司的未来。
dāng xīn wén jí tuán zhǔn bèi yíng jiē gèng jiā yán zhòng de jiǒng jìng hé pò liè zhī jì , tóng yàng hái yào guī huà hǎo yí gè méi yǒu yīng guó tiān kōng guǎng bō gōng sī de wèi lái 。
www.ecocn.org
3.
News Corp. dropped its bid to take full control of BSkyB, amid a scandal over reporting tactics at at least one of its U. K. newspapers.
因旗下至少一家英国报纸采用的报道策略引发丑闻，新闻集团（NewsCorp.）放弃了全资控股英国天空广播公司（BSkyB）的计划。
yīn qí xià zhì shǎo yì jiā yīng guó bào zhǐ cǎi yòng de bào dào cè lüè yǐn fā chǒu wén , xīn wén jí tuán ( NewsCorp . ) fàng qì le quán zī kòng gǔ yīng guó tiān kōng guǎng bō gōng sī ( BSkyB ) de jì huà 。
chinese.wsj.com
4.
Ofcom, Britain's media regulator, is trying to force BSkyB to sell its games to other distributors for a fixed fee.
英国通讯传播委员会（Ofcom）也正在试图让天空电视台以固定的价格将体育比赛分给其他公司播出。
yīng guó tōng xùn chuán bō wěi yuán huì ( Ofcom ) yě zhèng zài shì tú ràng tiān kōng diàn shì tái yǐ gù dìng de jià gé jiāng tǐ yù bǐ sài fēn gěi qí tā gōng sī bō chū 。
article.yeeyan.org
5.
Carey made the decision to pull the BSkyB bid in a meeting this morning in London, a person familiar with the matter said.
据一位知情人士透露，詹姆斯及其父亲和凯里在周四早间伦敦的一个会议上做出了撤销对英国天空广播收购的决定。
jù yī wèi zhī qíng rén shì tòu lù , zhān mǔ sī jí qí fù qīn hé kǎi lǐ zài zhōu sì zǎo jiān lún dūn de yī gè huì yì shàng zuò chū le chè xiāo duì yīng guó tiān kōng guǎng bō shōu gòu de jué dìng 。
www.bing.com
6.
Just over a week ago, News Corp. was on the brink of gaining government approval to acquire the 60. 9% of BSkyB that it doesn't already own.
仅一周多前，新闻集团即将获得政府的批准，有望收购尚未持有的英国天空广播60.9%的股权。
jǐn yī zhōu duō qián , xīn wén jí tuán jí jiāng huò de zhèng fǔ de pī zhǔn , yǒu wàng shōu gòu shàng wèi chí yǒu de yīng guó tiān kōng guǎng bō bǎi fēn zhī liù shí diǎn jiǔ de gǔ quán 。
chinese.wsj.com
7.
Yet If BSkyB is to avoid several months of Murdoch-dominated limbo, its board must be radically reconstructed, starting at the top.
但是，对BSkyB来说，要避免在未来数月因为默多克的缘故而变得群龙无首、风雨飘摇，其董事会必须彻底重组，而且要从最高层开始。
dàn shì , duì BSkyB lái shuō , yào bì miǎn zài wèi lái shù yuè yīn wèi mò duō kè de yuán gù ér biàn de qún lóng wú shǒu 、 fēng yǔ piāo yáo , qí dǒng shì huì bì xū chè dǐ chóng zǔ , ér qiě yào cóng zuì gāo céng kāi shǐ 。
www.ftchinese.com
8.
He has withdrawn News Corp's bid for BSkyB voluntarily rather than face an overwhelming vote in the legislature calling on him to do so.
他主动撤销了新闻集团（NewsCorp）对英国天空广播公司（BSkyB）的收购，没有等英国议会以一边倒的投票结果要求他这么做。
tā zhǔ dòng chè xiāo le xīn wén jí tuán ( NewsCorp ) duì yīng guó tiān kōng guǎng bō gōng sī ( BSkyB ) de shōu gòu , méi yǒu děng yīng guó yì huì yǐ yì biān dǎo de tóu piào jié guǒ yāo qiú tā zhè me zuò 。
www.ftchinese.com
9.
News Corp's British Sky Broadcasting has since been a pivotal force in the industry.
从那以后，新闻集团旗下的英国天空广播公司（BskyB）一直是媒体业的中坚力量。
cóng nà yǐ hòu , xīn wén jí tuán qí xià de yīng guó tiān kōng guǎng bō gōng sī ( BskyB ) yì zhí shì méi tǐ yè de zhōng jiān lì liang 。
www.ftchinese.com
10.
News should be forced to sell down its stake to a maximum of 29 per cent, and the chairmanship should no longer be an hereditary office.
补救办法显而易见，那就是强制新闻集团减持BSkyB股份至不超过29%，同时终止董事长一职的世袭性。
bǔ jiù bàn fǎ xiǎn ér yì jiàn , nà jiù shì qiáng zhì xīn wén jí tuán jiǎn chí BSkyB gǔ fèn zhì bù chāo guò bǎi fēn zhī èr shí jiǔ , tóng shí zhōng zhǐ dǒng shì zhǎng yī zhí de shì xí xìng 。
www.ftchinese.com