Chinalco

  • Web中国铝业；中国铝业公司；中铝

Web Definition

1.
中国铝业
近来中国铝业（Chinalco）积极并购力拓，但不少澳洲人认为不能让中国控制澳洲资源；因此澳洲富豪Ian Melrose在六月初播 …
mattel.pixnet.net|Based on 472 pages
2.
中国铝业公司
中国铝业公司(CHINALCO)是中国最大的多种金属和采矿公司之一。公司进行矿产资源的勘探、采矿和加工，并向采矿业提供工 …
blog.sina.com.cn|Based on 442 pages
3.
中铝
从国有的中铝(Chinalco)剥离出来的铜矿企业中铝矿业国际(Chinalco Mining Corporation International)，上月通过IPO筹资4亿 …
www.ftchinese.com|Based on 382 pages
4.
中铝公司
如今，国有的中铝公司(Chinalco)买下对手必和必拓(BHP Billiton)有意收购的矿业公司力拓(Rio Tinto) 9%的股份，显示中国企业 …
blog.sina.com.cn|Based on 40 pages
5.
中铝集团
去年，国有的中铝集团(Chinalco)曾计划投入195亿美元，增加对矿业集团力拓(Rio Tinto)的投资（中铝是力拓的最大股东），但 …
blog.sina.com.cn|Based on 15 pages
6.
中国铝业集团
2008年50佳第一工作场所评比候选企业名单... ... China Unicom 中国联通 Chinalco 中国铝业集团 CICC 中金 ...
edu.qq.com|Based on 11 pages
7.
中国铝业股份有限公司
　　消息渠道称，中国铝业股份有限公司(Chinalco)没有计划向中国的主权财富基金中国投资公司(CIC)出售减持矿业巨头力拓公司(A…
www.p5w.net|Based on 9 pages

Sample Sentence

Definition:
AllAll,中国铝业中国铝业,中国铝业公司中国铝业公司,中铝中铝
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
John Farmer, a shareholder, said the deal with state-owned firm Chinalco "could be construed as selling part of the family silver" .
股东约翰.法莫说，跟中国的国营企业中国铝业合作，相当于我们在“变卖自己的一部分祖传之宝”。
gǔ dōng yuē hàn . fǎ mò shuō , gēn zhōng guó de guó yíng qǐ yè zhōng guó lǚ yè hé zuò , xiāng dāng yú wǒ men zài " biàn mài zì jǐ de yí bù fen zǔ chuán zhī bǎo " 。
article.yeeyan.org
2.
He said the Rio board had decided unanimously this week to pursue the deal with Chinalco, headed by Xiao Yaqing.
他表示，公司董事会本周已一致决定，将推进由肖亚庆担任总裁的中国铝业的这项交易。
tā biǎo shì , gōng sī dǒng shì huì běn zhōu yǐ yí zhì jué dìng , jiāng tuī jìn yóu xiāo yà qìng dān rèn zǒng cái de zhōng guó lǚ yè de zhè xiàng jiāo yì 。
www.ftchinese.com
3.
The main obstacle had been the extent to which Chinalco would be represented on Rio's board of directors, he explained.
他解释道，中铝能得到几个董事会席位成为主要障碍。
tā jiě shì dào , zhōng lǚ néng dé dào jǐ gè dǒng shì huì xí wèi chéng wéi zhǔ yào zhàng ài 。
www.ftchinese.com
4.
But now relations seem to be improving, at least between Rio and Chinalco.
但现在看来，关系似乎有所改善，起码是在力拓和中铝之间。
dàn xiàn zài kàn lái , guān xì sì hū yǒu suǒ gǎi shàn , qǐ mǎ shì zài lì tuò hé zhōng lǚ zhī jiān 。
www.ecocn.org
5.
If the proposed convertible bond took Chinalco past this point it would require fresh approval, which could prove politically controversial.
如果拟议的可转换债券让中铝突破这一比例，那么这将需要获得新的批准，这可能会在政治上引发争议。
rú guǒ nǐ yì de kě zhuǎn huàn zhài quàn ràng zhōng lǚ tū pò zhè yī bǐ lì , nà me zhè jiāng xū yào huò de xīn de pī zhǔn , zhè kě néng huì zài zhèng zhì shàng yǐn fā zhēng yì 。
www.ftchinese.com
6.
Chinalco's move came just as BHP's top management, in Australia for a board meeting, were leaving the office for the weekend.
中铝采取行动之际，必和必拓的高管们在澳大利亚开董事会，他们当时正准备离开办公室去度周末。
zhōng lǚ cǎi qǔ xíng dòng zhī jì , bì hé bì tuò de gāo guǎn men zài ào dà lì yà kāi dǒng shì huì , tā men dāng shí zhèng zhǔn bèi lí kāi bàn gōng shì qù dù zhōu mò 。
www.ftchinese.com
7.
The company believes, however, that there is more rational policy discussion taking place in Australia on the merits of the Chinalco deal.
不过，该集团相信，就中铝交易的价值，更具理性的政策讨论正在澳大利亚国内展开。
bú guò , gāi jí tuán xiāng xìn , jiù zhōng lǚ jiāo yì de jià zhí , gèng jù lǐ xìng de zhèng cè tǎo lùn zhèng zài ào dà lì yà guó nèi zhǎn kāi 。
www.ftchinese.com
8.
So Chinalco would appear to be adopting the strategy of the big listed mining companies in one respect at least.
因此至少在一个方面，中国铝业像是在采用大的矿业上市公司的策略。
yīn cǐ zhì shǎo zài yī gè fāng miàn , zhōng guó lǚ yè xiàng shì zài cǎi yòng dà de kuàng yè shàng shì gōng sī de cè lüè 。
www.ecocn.org
9.
By taking up its rights, Chinalco would be able to lower the average cost of its holding.
若执行认购权，中铝将能够降低其平均持股成本。
ruò zhí xíng rèn gòu quán , zhōng lǚ jiāng néng gòu jiàng dī qí píng jūn chí gǔ chéng běn 。
cn.reuters.com
10.
But for now Rio appears committed to Chinalco and is not able to prepare investors for a "Plan B" , even if it has one.
但目前看来，力拓对中铝忠心未改，即便有一套“B方案”，也无法让投资者为此做好准备。
dàn mù qián kàn lái , lì tuò duì zhōng lǚ zhōng xīn wèi gǎi , jí biàn yǒu yí tào " B fāng àn " , yě wú fǎ ràng tóu zī zhě wèi cǐ zuò hǎo zhǔn bèi 。
www.ftchinese.com