insolvency

US [ɪn'sɒlvənsi]
UK 
  • n.无力偿付债务
  • Web破产；资不抵债；无力偿还

Synonym

Antonym

E-C

Web Definition

n.
1.
无力偿付债务,破产

Sample Sentence

Definition:
AllAll,无力偿付债务无力偿付债务,破产破产,资不抵债资不抵债,无力偿还无力偿还
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
But that lingering risk of insolvency means that the state needs to be ready to take yet more action.
但资不抵债风险未得消除，政府就得时刻准备采取进一步行动。
dàn zī bù dǐ zhài fēng xiǎn wèi dé xiāo chú , zhèng fǔ jiù de shí kè zhǔn bèi cǎi qǔ jìn yí bù xíng dòng 。
www.ecocn.org
2.
The host of small private yards that has sprung up in recent years are unlikely to be given support to avoid insolvency.
而近些年如雨后春笋般涌现出来的大量小民营船厂，则不太可能会得到帮助它们脱离破产命运的援助。
ér jìn xiē nián rú yǔ hòu chūn sǔn bān yǒng xiàn chū lái de dà liàng xiǎo mín yíng chuán chǎng , zé bù tài kě néng huì dé dào bāng zhù tā men tuō lí pò chǎn mìng yùn de yuán zhù 。
www.ftchinese.com
3.
Unless Fiat or Magna was prepared to come up with the money within 24 hours, Opel and Vauxhall would join their parent in insolvency.
除非菲亚特（Fiat）或者曼格纳（Magna）愿意在24小时内拿出这笔钱，否则欧宝和沃克斯豪尔将与其母公司一并进入破产程序。
chú fēi fēi yà tè ( Fiat ) huò zhě màn gé nà ( Magna ) yuàn yì zài èr shí sì xiǎo shí nèi ná chū zhè bǐ qián , fǒu zé ōu bǎo hé wò kè sī háo ěr jiāng yǔ qí mǔ gōng sī yí bìng jìn rù pò chǎn chéng xù 。
www.ecocn.org
4.
It would not take much of a disaster to bring such leveraged entities close enough to insolvency to panic uninsured creditors.
只需一场小小的灾难，就足以让这些负债累累的实体接近破产边缘，令没有保险的债权人感到恐慌。
zhǐ xū yī chǎng xiǎo xiǎo de zāi nàn , jiù zú yǐ ràng zhè xiē fù zhài lěi lěi de shí tǐ jiē jìn pò chǎn biān yuán , lìng méi yǒu bǎo xiǎn de zhài quán rén gǎn dào kǒng huāng 。
www.ftchinese.com
5.
To address any insolvency, a haircut must be imposed: in the case of Greek bonds, something of the order of 80 per cent may be necessary.
要应对任何无力偿债问题，就必须大幅削减债务：就希腊债券而言，可能需要削减约80%的债务。
yào yìng duì rèn hé wú lì cháng zhài wèn tí , jiù bì xū dà fú xuē jiǎn zhài wù : jiù xī là zhài quàn ér yán , kě néng xū yào xuē jiǎn yuē bǎi fēn zhī bā shí de zhài wù 。
www.ftchinese.com
6.
Under the scheme, these insolvency practitioners' remuneration would be subsidised by the government funds up to a prescribed limit.
根据该项计划，这些破产从业员的酬金由公帑资助，但设有订明限额。
gēn jù gāi xiàng jì huà , zhè xiē pò chǎn cóng yè yuán de chóu jīn yóu gōng tǎng zī zhù , dàn shè yǒu dìng míng xiàn é 。
www.dictall.com
7.
The company acknowledged that insolvency could not be ruled out if the court refused to do so.
萨博已经确认，如果法院拒绝批准该申请，不能排除破产可能。
sà bó yǐ jīng què rèn , rú guǒ fǎ yuàn jù jué pī zhǔn gāi shēn qǐng , bù néng pái chú pò chǎn kě néng 。
www.ftchinese.com
8.
He has no time for the theoretical economists' penchant for "efficient" balance sheets that lead companies to insolvency in recessions.
他对理论经济学家对“高效”资产负债表的嗜好不感兴趣，这种资产负债表导致企业在经济衰退时丧失清偿能力。
tā duì lǐ lùn jīng jì xué jiā duì " gāo xiào " zī chǎn fù zhài biǎo de shì hào bù gǎn xìng qù , zhè zhǒng zī chǎn fù zhài biǎo dǎo zhì qǐ yè zài jīng jì shuāi tuì shí sàng shī qīng cháng néng lì 。
www.ftchinese.com
9.
Wang Yu-theng, the Rebar founder, and his wife fled to the US in January after two Rebar flagship companies filed for insolvency.
在力霸集团两家旗舰企业申请破产后，王又曾夫妇在1月份逃到美国。
zài lì bà jí tuán liǎng jiā qí jiàn qǐ yè shēn qǐng pò chǎn hòu , wáng yòu céng fū fù zài yī yuè fèn táo dào měi guó 。
www.ftchinese.com
10.
The descent into insolvency was directed by the Bank of Japan and enabled by bond buyers themselves.
一步步滑向破产的边缘，恰是日本银行主导、债券投资者自己推动的。
yí bù bù huá xiàng pò chǎn de biān yuán , qià shì rì běn yín háng zhǔ dǎo 、 zhài quàn tóu zī zhě zì jǐ tuī dòng de 。
article.yeeyan.org