JGBs

  • Web日本政府债券；日本国债；日本公债

Web Definition

1.
日本政府债券
日本政府债券（JGBs）,为了增强货币系统的流动性，日本央行每月都会购买10年或20年期的JGB,其中，10年期JGB被看作是 …
blog.sina.com.cn|Based on 103 pages
2.
日本国债
这些人寿保险公司主要投资于日本国债(JGBs)，由于国债收益率偏低，这意味着这些保险公司很难覆行接下来的付款义务。日 …
finance.qq.com|Based on 28 pages
3.
日本公债
日本央行(BOJ)的货币政策委员会已决定将日本公债(JGBs)收购规模拉高一倍，同时还将在2014年底前倍增整体资产规模，以 …
tw.stock.yahoo.com|Based on 14 pages
4.
日本政府公债
日本银行的再贷款既包括票据贴现，如日本政府公债（JGBs），也包括由日本银行认定的票据抵押担保后对金融机构的贷款。 …
www.pbc.gov.cn|Based on 8 pages
5.
进宫背舌
《进宫背舌》（JGBS）见《大拜寿》（D·B·S）《进宫背舌》（JGBS）见《满床笏》（M·C·H） 《蒋干盗书》（J·G·D·S）（…
wzq-122.blog.163.com|Based on 1 page

Sample Sentence

Definition:
AllAll,日本政府债券日本政府债券,日本国债日本国债,日本公债日本公债
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
With a strengthening currency and domestic deflation, holding JGBs has been a good bet even with ten-year yields down at nearly 1%.
基于日本的货币加强和国内通货紧缩，持有日本国债成为一个明智之举，尽管十年来下降了将近1%。
jī yú rì běn de huò bì jiā qiáng hé guó nèi tōng huò jǐn suō , chí yǒu rì běn guó zhài chéng wéi yī gè míng zhì zhī jǔ , jǐn guǎn shí nián lái xià jiàng le jiāng jìn bǎi fēn zhī yī 。
article.yeeyan.org
2.
Analysts cautioned that the data from Japan's finance ministry did not give the full picture of Chinese buying of JGBs.
分析师警告称，日本财务省之数据并未给出中国购买日本国债情况之全貌。
fēn xī shī jǐng gào chēng , rì běn cái wù shěng zhī shù jù bìng wèi gěi chū zhōng guó gòu mǎi rì běn guó zhài qíng kuàng zhī quán mào 。
www.wzksw.cn
3.
China bought $27 billion's worth of JGBs this year, six times as much as it accumulated in the last five combined.
中国今年购买了价值270亿美元的日本国债，相当于过去五年购买总和的六倍。
zhōng guó jīn nián gòu mǎi le jià zhí èr bǎi qī shí yì měi yuán de rì běn guó zhài , xiāng dāng yú guò qù wǔ nián gòu mǎi zǒng hé de liù bèi 。
chinese.wsj.com
4.
The banks have stepped into the breach as public-pension funds become net sellers of JGBs to provide funds to retiring baby-boomers.
当养老基金为了提供退休金给婴儿潮那批退休的人，而成为国债的净卖家时，银行可以接手卖出的大量国债。
dāng yǎng lǎo jī jīn wèi le tí gōng tuì xiū jīn gěi yīng ér cháo nà pī tuì xiū de rén , ér chéng wéi guó zhài de jìng mài jiā shí , yín háng kě yǐ jiē shǒu mài chū de dà liàng guó zhài 。
www.ecocn.org
5.
Perhaps more money was lost shorting JGBs in the 1990s than any other single trade.
上世纪90年代卖空日本国债所损失的金钱，或许要比任何交易都多。
shàng shì jì jiǔ shí nián dài mài kòng rì běn guó zhài suǒ sǔn shī de jīn qián , huò xǔ yào bǐ rèn hé jiāo yì dōu duō 。
www.ftchinese.com
6.
To stay competitive, the banks need the flexibility to switch from buying JGBs to funding private-sector growth.
为了保持竞争力，银行需要灵活地从购买日本国债转换到资助私营部门的增长。
wèi le bǎo chí jìng zhēng lì , yín háng xū yào líng huó de cóng gòu mǎi rì běn guó zhài zhuǎn huàn dào zī zhù sī yíng bù mén de zēng zhǎng 。
www.ecocn.org
7.
To overcome this resistance, the proposed fund would maintain the same allocation to JGBs as the current one.
为克服这一阻挠，这项基金将对政府公债保持与现行基金相同的配额。
wèi kè fú zhè yī zǔ náo , zhè xiàng jī jīn jiāng duì zhèng fǔ gōng zhài bǎo chí yǔ xiàn xíng jī jīn xiāng tóng de pèi é 。
www.ecocn.org
8.
If those insurers don't have to make massive payments, they probably won't have to liquidate assets like JGBs.
如果那些承保人不必进行巨额理赔，他们就大可不必清算国债之类的资产。
rú guǒ nà xiē chéng bǎo rén bú bì jìn xíng jù é lǐ péi , tā men jiù dà kě bú bì qīng suàn guó zhài zhī lèi de zī chǎn 。
article.yeeyan.org
9.
The finance ministry, however, is hopeful that individual Japanese who own about 5 per cent of the market will become bigger buyers of JGBs.
不过，日本财务省希望，拥有日本债市约5%市值的散户投资者，能更多地购买本国国债。
bú guò , rì běn cái wù shěng xī wàng , yōng yǒu rì běn zhài shì yuē bǎi fēn zhī wǔ shì zhí de sǎn hù tóu zī zhě , néng gèng duō de gòu mǎi běn guó guó zhài 。
www.ftchinese.com
10.
"I think Chinese buying [of JGBs] is putting upward pressure on the yen, " said Tohru Sasaki, foreign exchange strategist at JPMorgan.
“我认为中国购买（日本国债）正给日元带来升值压力，”摩根大通（JPMorgan）外汇策略师TohruSasaki表示。
" wǒ rèn wéi zhōng guó gòu mǎi ( rì běn guó zhài ) zhèng gěi rì yuán dài lái shēng zhí yā lì , " mó gēn dà tōng ( JPMorgan ) wài huì cè lüè shī TohruSasaki biǎo shì 。
www.ftchinese.com