Rewards
Web
Images
Videos
Academic
Dict
Maps
More
Flights
My Bing
Notebook
Schive
Sample Sentence
Definition:
All
All
Category:
All
All
,
Oral
Oral
,
Written
Written
,
Title
Title
,
Technical
Technical
Source:
All
All
,
Dictionary
Dictionary
,
Web
Web
Difficulty:
All
All
,
Easy
Easy
,
Middle
Middle
,
Hard
Hard
More sentence filters
Hide sentence filters
1.
Mr
Schive
also
argues
that
many
past
mergers
did
not
deliver
greater
synergy
or
benefits
than
if the
parties
had
remained
separate
.
薛琦
还
指出
,
过去
的
许多
合并
也
并
没有
比
合并
方
保持
独立
产生
更多
协同
效应
和
收益
。
xuē qí
hái
zhǐ chū
,
guò qù
de
xǔ duō
hé bìng
yě
bìng
méi yǒu
bǐ
hé bìng
fāng
bǎo chí
dú lì
chǎn shēng
gèng duō
xié tóng
xiào yìng
hé
shōu yì
。
www.ftchinese.com
2.
Talk
of
that
kind
of
radical
reform
is
now
off the table
,
Mr
Schive
says
.
薛琦
表示
,
此
类
激进
的
改革
方案
目前
已
不在
讨论
范围
之内
。
xuē qí
biǎo shì
,
cǐ
lèi
jī jìn
de
gǎi gé
fāng àn
mù qián
yǐ
bù zài
tǎo lùn
fàn wéi
zhī nèi
。
www.ftchinese.com
3.
Mr
Schive
said
TDRS
were
originally
conceived
as
a
quick
and
easy
way
for
Taiwanese
companies
who
listed
abroad
to
"
return home
"
.
薛琦
表示
,
最初
构思
台湾
存
托
凭证
时
,
是
把
它
当作
为
海外
上市
的
台湾
企业
“
回家
”
提供
的
一条
便捷
途径
。
xuē qí
biǎo shì
,
zuì chū
gòu sī
tái wān
cún
tuō
píng zhèng
shí
,
shì
bǎ
tā
dāng zuò
wèi
hǎi wài
shàng shì
de
tái wān
qǐ yè
"
huí jiā
"
tí gōng
de
yī tiáo
biàn jié
tú jìng
。
www.ftchinese.com
4.
Mr
Schive
dismissed
the
potential
impact
of
new
overseas
trading
platforms
,
including
the Singapore venture,
on
Taiwan
.
薛琦
对
新
海外
交易
平台
(
包括
台湾
的
Singaporeventure
)
的
潜在
影响
不以为然
。
xuē qí
duì
xīn
hǎi wài
jiāo yì
píng tái
(
bāo kuò
tái wān
de
Singaporeventure
)
de
qián zài
yǐng xiǎng
bù yǐ wéi rán
。
www.ftchinese.com
5.
"
You just
need
to
be
realistic and
practical
"
to
find
scope
for
closer
alliances
,
even
if
mergers
are
off
the
table
,
Mr
Schive
says
.
薛琦
说
,
尽管
合并
不在
商谈
范围
之内
,
“
但
只要
秉
着
现实
和
务实
的
态度
”
,
就
能
找到
加强
合作
的
空间
。
xuē qí
shuō
,
jǐn guǎn
hé bìng
bù zài
shāng tán
fàn wéi
zhī nèi
,
"
dàn
zhǐ yào
bǐng
zhe
xiàn shí
hé
wù shí
de
tài du
"
,
jiù
néng
zhǎo dào
jiā qiáng
hé zuò
de
kōng jiān
。
www.ftchinese.com
6.
"
Taiwan's
entire
capital
market
is
a
growth
market
,
"
Mr
Schive
says
.
薛琦
说
:
“
台湾
的
整个
资本市场
是
一个
增长
型
市场
。
”
xuē qí
shuō
:
"
tái wān
de
zhěng gè
zī běn shì chǎng
shì
yī gè
zēng zhǎng
xíng
shì chǎng
。
"
www.ftchinese.com
7.
But
that is
not
Mr
Schive
's
concern
at
the
moment
.
但
这
并非
薛琦
眼下
所
关心
的
问题
。
dàn
zhè
bìng fēi
xuē qí
yǎn xià
suǒ
guān xīn
de
wèn tí
。
www.ftchinese.com
8.
However
,
"
depository
receipts
has
been
so far
so
good
for
us
,
"
Mr
Schive
says
,
while
other
bourses
such
as
Hong Kong
have struggled
.
但
薛琦
表示
:
“
到
目前
为止
,
我们
存托
凭证
业务
的
表现
还
不错
。
”
而
存
托
凭证
业务
在
香港
等
其它
交易所
的
情况
并不
好
。
dàn
xuē qí
biǎo shì
:
"
dào
mù qián
wéi zhǐ
,
wǒ men
cún tuō
píng zhèng
yè wù
de
biǎo xiàn
hái
bú cuò
。
"
ér
cún
tuō
píng zhèng
yè wù
zài
xiāng gǎng
děng
qí tā
jiāo yì suǒ
de
qíng kuàng
bìng bù
hǎo
。
www.ftchinese.com