bill of fare

US 
UK 
  • n.（餐馆的）菜单
  • Web菜单子；价目表；菜肴价目表
Plural Form：bills of fare  

Synonym

Advanced E-C

E-C

E-E

Web Definition

bill of fare
n.
1.
（餐馆的）菜单，菜谱a list of the food that can be ordered in a restaurant

Sample Sentence

Definition:
AllAll,菜单菜单,菜单子菜单子,价目表价目表,菜肴价目表菜肴价目表
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
I was startled when the bill of fare was brought, for the prices were a great deal higher than I had anticipated. But she reassured me.
菜单送上来的时候我慌了，价格比我预想的高很多。不过她说得倒让我放心。
cài dān sòng shàng lái de shí hou wǒ huāng le , jià gé bǐ wǒ yù xiǎng de gāo hěn duō 。 bú guò tā shuō de dào ràng wǒ fàng xīn 。
dictsearch.appspot.com
2.
In a sort of ostentatious way, he drew back his coat sleeves, seized a bill of fare, and scanning the drink-list on the back.
他装腔作势地把上衣袖子往上一撩，拿起一份菜单，仔细看了看后面开列的酒名。
tā zhuāng qiāng zuò shì de bǎ shàng yī xiù zǐ wǎng shàng yī liāo , ná qǐ yī fèn cài dān , zǐ xì kàn le kàn hòu mian kāi liè de jiǔ míng 。
ltlt198018.blog.163.com
3.
Mr Anderson asked his secretary what was on the bill of fare for that day.
安德森先生问他的秘书当天有何具体的事务（工作）按排。
ān dé sēn xiān sheng wèn tā de mì shū dāng tiān yǒu hé jù tǐ de shì wù ( gōng zuò ) àn pái 。
www.bing.com
4.
The young man drew the bill of fare from his pocket, and pointed to a line.
那个年轻的农夫从口袋里取出一份菜单，指着一行字给她看。
nà ge nián qīng de nóng fū cóng kǒu dài lǐ qǔ chū yī fèn cài dān , zhǐ zhe yì háng zì gěi tā kàn 。
blog.sina.com.cn
5.
The young man drew a bill of fare from his pocket, and pointed to a line.
富兰克林说。年轻的农人从口袋里拿出一张菜单，指着其中的一行。
fù lán kè lín shuō 。 nián qīng de nóng rén cóng kǒu dài lǐ ná chū yī zhāng cài dān , zhǐ zhe qí zhōng de yì háng 。
tr.bab.la
6.
To avoid being unpleasantly surprised in restaurants afterwards, always check the price of the meal on the bill of fare before ordering it.
点菜前先看好菜单上的价钱，免得付款时难堪。（匈牙利的餐馆也会用这招宰客？呵呵）
diǎn cài qián xiān kàn hǎo cài dān shàng de jià qian , miǎn de fù kuǎn shí nán kān 。 ( xiōng yá lì de cān guǎn yě huì yòng zhè zhāo zǎi kè ? hē hē )
dictsearch.appspot.com
7.
"I am only going to eat one thing, " I said, as the waiter came again with the bill of fare .
“我是只想吃一样东西来着”，我正说着那服务员又拿着菜单来了。
" wǒ shì zhǐ xiǎng chī yí yàng dōng xi lái zhe " , wǒ zhèng shuō zhe nà fú wù yuán yòu ná zhe cài dān lái le 。
dictsearch.appspot.com
8.
Well, it was early in the year for salmon and it was not on the bill of fare , but I asked the waiter if there was any.
唉，本来当时还不到鲑鱼上市的季节，而且菜单上也没有鲑鱼，不过我还是问了一下服务员。
ài , běn lái dāng shí hái bù dào guī yú shàng shì de jì jié , ér qiě cài dān shàng yě méi yǒu guī yú , bú guò wǒ hái shì wèn le yí xià fú wù yuán 。
dictsearch.appspot.com
9.
If you order an a la carte dinner, you select whatever you wish from the bill of fare, paying only for the dishes ordered.
如果你方定单点菜式的晚餐，你选择任何你希望从菜单，只为菜肴的命令
rú guǒ nǐ fāng dìng dān diǎn cài shì de wǎn cān , nǐ xuǎn zé rèn hé nǐ xī wàng cóng cài dān , zhǐ wèi cài yáo de mìng lìng
www.bing.com
10.
At six o'clock the waiter brought her dinner and carried away the typewritten bill of fare.
六点，服务员给莎拉送来晚餐，并带走了打印好的菜单。
liù diǎn , fú wù yuán gěi shā lā sòng lái wǎn cān , bìng dài zǒu le dǎ yìn hǎo de cài dān 。
dictsearch.appspot.com