blank cheque

US 
UK 
  • n.空额支票（已签名但未填金额）；（特定情况下的）自由行动权
  • Web空白支票；自由处理权，全权；空缺支票

Advanced E-C

E-C

E-E

Web Definition

blank cheque
n.
1.
空白支票，空额支票（已签名但未填金额）a cheque that is signed but which does not have the amount of money to be paid written on it
2.
（特定情况下的）自由行动权permission or authority to do sth that is necessary in a particular situation
The President was given a blank check by Congress to continue the war.
国会授予总统全权可继续这场战争。

Sample Sentence

Definition:
AllAll,空额支票空额支票,自由行动权自由行动权,空白支票空白支票,自由处理权，全权自由处理权，全权,空缺支票空缺支票
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Mr Brown is at pains to say that all this does not amount to a blank cheque for the banks.
布朗竭力表示，这一切不等于为银行开了一张空白支票。
bù lǎng jié lì biǎo shì , zhè yí qiè bù děng yú wèi yín háng kāi le yī zhāng kòng bái zhī piào 。
www.ftchinese.com
2.
"It should not be mistakenly interpreted as a constitutional blank cheque authorising further rescue measures, " he said.
他表示：“此项裁决不应被错误理解成宪法为批准更多援助措施开出空白支票。”
tā biǎo shì : " cǐ xiàng cái jué bù yīng bèi cuò wù lǐ jiě chéng xiàn fǎ wèi pī zhǔn gèng duō yuán zhù cuò shī kāi chū kòng bái zhī piào 。 "
www.ftchinese.com
3.
Congress would be abdicating its responsibility if it gave the Treasury secretary a blank cheque.
如果给财政部长开出“空白支票”，国会就是在失职。
rú guǒ gěi cái zhèng bù zhǎng kāi chū " kòng bái zhī piào " , guó huì jiù shì zài shī zhí 。
dictsearch.appspot.com
4.
and blank cheque bail-outs, like the one to the Irish banks, are a stupid waste of innocents' money.
而空头支票式的纾困（比如对爱尔兰银行所做的那样），则纯属白白浪费无辜民众的血汗钱。
ér kōng tóu zhī piào shì de shū kùn ( bǐ rú duì ài ěr lán yín háng suǒ zuò de nà yàng ) , zé chún shǔ bái bái làng fèi wú gū mín zhòng de xuè hàn qián 。
www.ftchinese.com
5.
But that does not mean that they intended to give him a blank cheque.
可是这不代表他们就会给他一张空白支票。
kě shì zhè bù dài biǎo tā men jiù huì gěi tā yī zhāng kòng bái zhī piào 。
www.ecocn.org
6.
But Americans had been bamboozled before - into signing a blank cheque for the Iraq war.
但美国人之前已被欺骗过了----被哄着为伊拉克战争开了张空白支票。
dàn měi guó rén zhī qián yǐ bèi qī piàn guò le ---- bèi hǒng zhe wèi yī lā kè zhàn zhēng kāi le zhāng kòng bái zhī piào 。
article.yeeyan.org
7.
The manager gave her a blank cheque to reorganize the department in any way she thought fit.
为了能按照她认为合适的方法去整顿这一部门，经理授予她自由行动的权力。
wèi le néng àn zhào tā rèn wéi hé shì de fāng fǎ qù zhěng dùn zhè yī bù mén , jīng lǐ shòu yǔ tā zì yóu xíng dòng de quán lì 。
www3.060s.com
8.
The White House said "there is no blank cheque" for Pakistan.
白宫称，“并不是巴基斯坦全权负责资金”。
bái gōng chēng , " bìng bú shì bā jī sī tǎn quán quán fù zé zī jīn " 。
article.yeeyan.org
9.
Many CEOs want to get a blank cheque from the board to lead the company.
很多首席执行官都希望得到董事会的全权许可来领导公司。
hěn duō shǒu xí zhí xíng guān dōu xī wàng dé dào dǒng shì huì de quán quán xǔ kě lái lǐng dǎo gōng sī 。
blog.sina.com.cn
10.
e. g. The architect was given with a blank cheque to design a new city center.
设计师被授予全权设计一个新的市中心。
shè jì shī bèi shòu yǔ quán quán shè jì yī gè xīn de shì zhōng xīn 。
bbs.koolearn.com
Did you mean
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store