... detach sth. from sth. 从……分离…… detach statement 分离语句 detach a check from the checkbook 从支票簿上撕下支票 ...