dyed-in-the-wool

US [ˌdaɪd ɪn ðə ˈwʊl]
UK [.daɪd ɪn ðə 'wʊl]
  • adj.纯粹的；未纺织以前即染色的
  • Web彻底的；彻头彻尾的；十足的

Synonym

Advanced E-C

E-C

E-E

Web Definition

dyed-in-the-wool
adj.
1.
（信仰、观念等）根深蒂固的having strong beliefs or opinions that are never going to change
dyed-in-the-wool traditionalists
彻头彻尾的传统主义者

Sample Sentence

Definition:
AllAll,纯粹的纯粹的,未纺织以前即染色的未纺织以前即染色的,彻底的彻底的,彻头彻尾的彻头彻尾的,十足的十足的
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Bill Jones is a dyed in the wool Republican and his wife Betty is a dyed in the wool Democrat.
比尔.琼斯是一个坚定的共和党成员，而他的太太贝蒂却是一个毫不动摇的民主党人。
bǐ ěr . qióng sī shì yī gè jiān dìng de gòng hé dǎng chéng yuán , ér tā de tài tài bèi dì què shì yī gè háo bù dòng yáo de mín zhǔ dǎng rén 。
www.examw.com
2.
Yeah. He's a dyed-in-the-wool autograph hound. He's collected the autographs of every football star.
是的，他是一个爱请人签名的人，他收集了每个足球明星的签名。
shì de , tā shì yī gè ài qǐng rén qiān míng de rén , tā shōu jí le měi gè zú qiú míng xīng de qiān míng 。
dictsearch.appspot.com
3.
Farmer Jones was a dyed-in-the-wool traditionalist ; he would never use any modern pesticides.
农夫琼斯是一个顽固的传统主义者，他从不愿使用任何新式的农药。
nóng fū qióng sī shì yī gè wán gù de chuán tǒng zhǔ yì zhě , tā cóng bú yuàn shǐ yòng rèn hé xīn shì de nóng yào 。
dict.bioon.com
4.
He talks about his parents being dyed-in-the-wool Liberals, but seems hazy on who was in the party at the time.
他谈到他的父母是彻底的自由主义者，但他们在那时谁在执政党也不是很清楚。
tā tán dào tā de fù mǔ shì chè dǐ de zì yóu zhǔ yì zhě , dàn tā men zài nà shí shuí zài zhí zhèng dǎng yě bú shì hěn qīng chǔ 。
dictsearch.appspot.com
5.
It is useless reasoning with him. He is a dyed-in-the-wool communist.
跟他讲道理是没有用的，他是个彻头彻尾的共产党徒。
gēn tā jiǎng dào lǐ shì méi yǒu yòng de , tā shì gè chè tóu chè wěi de gòng chǎn dǎng tú 。
blog.sina.com.cn
6.
It is useless reasoning with him. He is a dyed-in-the-wool Nazi.
跟他讲道理是没有用的，他是个彻头彻尾的纳粹。
gēn tā jiǎng dào lǐ shì méi yǒu yòng de , tā shì gè chè tóu chè wěi de nà cuì 。
dictsearch.appspot.com
7.
Funny, I thought those colors were dyed in the wool, better check the label. . .
有趣。我以为那些本色是不会变色的（根深蒂固，dyedinthewool），最好看看那些标签……
yǒu qù 。 wǒ yǐ wéi nà xiē běn sè shì bú huì biàn sè de ( gēn shēn dì gù , dyedinthewool ) , zuì hǎo kàn kan nà xiē biāo qiān … …
article.yeeyan.org
8.
I did ask another banker, a man who seemed at the time to be a dyed-in-the-wool Morgan Man.
我确实问了另一位银行家，当时他看上去是一名彻头彻尾的摩根男人（MorganMan）。
wǒ què shí wèn le lìng yī wèi yín háng jiā , dāng shí tā kàn shàng qù shì yī míng chè tóu chè wěi de mó gēn nán rén ( MorganMan ) 。
www.ftchinese.com
9.
I'm an avid sailor, a dyed-in-the-wool blue-water man.
我是个狂热的水手，一个彻头彻尾地深恋着大海的人。
wǒ shì gè kuáng rè de shuǐ shǒu , yī gè chè tóu chè wěi de shēn liàn zhe dà hǎi de rén 。
article.yeeyan.org
10.
Mary is a dyed in the wool liberal.
玛丽是一个坚定的自由派人士。
mǎ lì shì yī gè jiān dìng de zì yóu pài rén shì 。
www.examw.com