green thumb

US 
UK 
  • n.园艺技能；种植技能
  • Web绿拇指；绿手指；绿姆指

Advanced E-C

E-C

E-E

Web Definition

green thumb
n.
1.
园艺技能；种植技能if you have agreen thumb , you are good at making plants grow

Sample Sentence

Definition:
AllAll,园艺技能园艺技能,种植技能种植技能,绿拇指绿拇指,绿手指绿手指,绿姆指绿姆指
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Amanda: Look at those carrots. They still have mud caked all over them. I wish I could grow stuff, but I've never had much of a green thumb.
看那些胡萝卜。它们上面还有泥土。我希望我也能种一些，但是我没有一点园艺的才能。
kàn nà xiē hú luó bo 。 tā men shàng mian hái yǒu ní tǔ 。 wǒ xī wàng wǒ yě néng zhòng yì xiē , dàn shì wǒ méi yǒu yì diǎn yuán yì de cái néng 。
www.showxiu.com
2.
Fiona : She's got a really green thumb; plants seem to respond to her.
菲奥纳：她很擅长种东西，植物对她也似乎有感应。
fēi ào nà : tā hěn shàn cháng zhǒng dōng xi , zhí wù duì tā yě sì hū yǒu gǎn yìng 。
www.wwenglish.com
3.
John is a green thumb , you can figure it out from his most beautiful garden in our town .
约翰是个园艺方面的能工巧匠，他的花园是我们镇上是最漂亮的。
yuē hàn shì gè yuán yì fāng miàn de néng gōng qiǎo jiàng , tā de huā yuán shì wǒ men zhèn shàng shì zuì piào liang de 。
www.bing.com
4.
A person with a green thumb seems to have a magic touch that makes plants grow quickly and well .
一个有绿色拇指的人似乎拥有神奇的魔力，能够让植物生长的更快、更好。
yī gè yǒu lǜ sè mǔ zhǐ de rén sì hū yōng yǒu shén qí de mó lì , néng gòu ràng zhí wù shēng zhǎng de gèng kuài 、 gèng hǎo 。
www.bing.com
5.
Tom has a green thumb. He is very proud of his beautiful garden, and he always tells everyone that it's worth spending lots of time on it.
Tom把花草照料得很好，他为自己漂亮的花园而感到很自豪，他常告诉别人花许多时间在花园里是值得的。
Tom bǎ huā cǎo zhào liào de hěn hǎo , tā wèi zì jǐ piào liang de huā yuán ér gǎn dào hěn zì háo , tā cháng gào su bié rén huā xǔ duō shí jiān zài huā yuán lǐ shì zhí dé de 。
www.360abc.com
6.
green thumb seems to have a magic touch that makes plants grow quickly and well.
一个有着绿拇指的人似乎有一种神奇力量，一接触植物，植物就会长得又快又好。
yī gè yǒu zhe lǜ mǔ zhǐ de rén sì hū yǒu yī zhǒng shén qí lì liang , yī jiē chù zhí wù , zhí wù jiù huì zhǎng de yòu kuài yòu hǎo 。
www.tingclass.com
7.
I wish I had a green thumb like her. Just look at the beautiful flowers in her garden!
我真希望我像她一样是个种花能手。瞧她花园里的花开得多好看啊！
wǒ zhēn xī wàng wǒ xiàng tā yí yàng shì gè zhòng huā néng shǒu 。 qiáo tā huā yuán lǐ de huā kāi de duō hǎo kàn na !
www.joyen.net
8.
I wish I had a green thumb like Mrs. Lee -- look at the beautiful roses in her yard.
我希望我能想李夫人一样能种的一手好花。看她花园里的玫瑰多漂亮。
wǒ xī wàng wǒ néng xiǎng lǐ fū rén yí yàng néng zhòng de yì shǒu hǎo huā 。 kàn tā huā yuán lǐ de méi guī duō piào liang 。
bbs.24en.com
9.
And no longer could people say they felt "blue" or were "green" with envy or had a "green" thumb.
人们再也不能说它们感觉心情如“蓝色”般忧郁，妒忌得两眼发“绿”，或者具有“绿”化园林的技能。
rén men zài yě bù néng shuō tā men gǎn jué xīn qíng rú " lán sè " bān yōu yù , dù jì de liǎng yǎn fā " lǜ " , huò zhě jù yǒu " lǜ " huà yuán lín de jì néng 。
wap.putclub.com
10.
Someone who has the ability to grow plants well is said to have a green thumb . The expression comes from the early nineteen hundreds.
通常都说有能力养好植物的人他有一只绿拇指。这个表语来自一十九世纪早期。
tōng cháng dōu shuō yǒu néng lì yǎng hǎo zhí wù de rén tā yǒu yī zhī lǜ mǔ zhǐ 。 zhè ge biǎo yǔ lái zì yī shí jiǔ shì jì zǎo qī 。
blog.163.com