hodgepodge

US [ˈhɑdʒˌpɑdʒ]
UK [ˈhɒdʒˌpɒdʒ]
  • n.同“hotch-potch”
  • Web大杂烩；混杂物；混淆
Plural Form：hodgepodges  

Synonym

Advanced E-C

E-C

E-E

Web Definition

hodgepodge
— see also
hotchpotch

Sample Sentence

Definition:
AllAll,大杂烩大杂烩,混杂物混杂物,混淆混淆
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
In short, it's a bit of a hodgepodge, full of stark contrasts.
简而言之，有点儿像大杂烩，反差强烈。
jiǎn ér yán zhī , yǒu diǎn er xiàng dà zá huì , fǎn chā qiáng liè 。
www.360doc.com
2.
If it's like most offices, amid the hodgepodge of cutting-edge technology are quite a few dinosaurs that seem pulled from yesteryear.
它可能像大多数办公室一样，在高科技设备中潜伏着几条从昨天走来的恐龙。
tā kě néng xiàng dà duō shù bàn gōng shì yí yàng , zài gāo kē jì shè bèi zhōng qián fú zhe jǐ tiáo cóng zuó tiān zǒu lái de kǒng lóng 。
article.yeeyan.org
3.
Infographics are always a bit of a hodgepodge of statistics culled from a variety of sources.
因为原数据五花八门，信息图表展示的统计结果难免给人些许大杂烩的感觉。
yīn wèi yuán shù jù wǔ huā bā mén , xìn xī tú biǎo zhǎn shì de tǒng jì jié guǒ nán miǎn gěi rén xiē xǔ dà zá huì de gǎn jué 。
www.hajzxx.cn
4.
Until recently, the Department of Education could do nothing about this hodgepodge of methods for counting dropouts.
直到最近为止，联邦教育部对于这些五花八门的旷课统计方法没有做出任何规定。
zhí dào zuì jìn wéi zhǐ , lián bāng jiào yù bù duì yú zhè xiē wǔ huā bā mén de kuàng kè tǒng jì fāng fǎ méi yǒu zuò chū rèn hé guī dìng 。
article.yeeyan.org
5.
One may argue that if America was full of Japanese and Germans rather than a hodgepodge of immigrants, it may be even stronger.
有人说，如果美国全是由日本人和德国人而不是现在这样的移民杂碎组成的，是否会比现在更强大。
yǒu rén shuō , rú guǒ měi guó quán shì yóu rì běn rén hé dé guó rén ér bú shì xiàn zài zhè yàng de yí mín zá suì zǔ chéng de , shì fǒu huì bǐ xiàn zài gèng qiáng dà 。
www.tieku.org
6.
Yet without Japan, the TPP would be a hodgepodge, bringing together countries as diverse as Brunei, Peru, Vietnam and Australia.
然而如果没有日本，TPP将是一个“大杂烩”，把文莱、秘鲁、越南和澳大利亚等不同类型的国家拼凑在一起。
rán ér rú guǒ méi yǒu rì běn , TPP jiāng shì yī gè " dà zá huì " , bǎ wén lái 、 bì lǔ 、 yuè nán hé ào dà lì yà děng bù tóng lèi xíng de guó jiā pīn còu zài yì qǐ 。
www.ftchinese.com
7.
When Clinton took office, he offered not an ideological world view in the style of Ronald Reagan, but a hodgepodge of details.
当克林顿拿下了办公室，他主动提出不是一场意识形态的世界观的风格，但交汇处罗纳德·里根细节。
dāng kè lín dùn ná xià le bàn gōng shì , tā zhǔ dòng tí chū bú shì yī chǎng yì shí xíng tài de shì jiè guān de fēng gé , dàn jiāo huì chù luó nà dé · lǐ gēn xì jié 。
article.yeeyan.org
8.
A formidable landscape, the Waziristan Hills are a hodgepodge of steep, rugged hills split by narrow passes and deep gorges.
这里布满了以狭窄的缝隙隔开的陡峭崎岖的山峰，使人望而生畏。
zhè lǐ bù mǎn le yǐ xiá zhǎi de fèng xì gé kāi de dǒu qiào qí qū de shān fēng , shǐ rén wàng ér shēng wèi 。
article.yeeyan.org
9.
I say interesting, because when you look at them as a whole, they are really quite a random hodgepodge collection of effects.
我用“有趣”形容它们，是因为从总体上看它们确实是一个随机的效果集合。
wǒ yòng " yǒu qù " xíng róng tā men , shì yīn wèi cóng zǒng tǐ shàng kàn tā men què shí shì yī gè suí jī de xiào guǒ jí hé 。
www.ibm.com
10.
The resulting power structure is a hodgepodge of ineffective bureaucracies and competing organizations.
由此形成的权力结构，则是一个由无能官僚与勾心斗的机构组成的大杂烩。
yóu cǐ xíng chéng de quán lì jié gòu , zé shì yī gè yóu wú néng guān liáo yǔ gōu xīn dòu de jī gòu zǔ chéng de dà zá huì 。
c.wsj.com