Rewards
Web
Images
Videos
Academic
Dict
Maps
More
Flights
My Bing
Notebook
interpreting is interpret's Present Participle
interpret
US [ɪnˈtɜrprət]
UK [ɪnˈtɜː(r)prɪt]
v.
解释;口译;(根据自己的诠解)演奏;把…理解为
Web
说明;翻译及口译硕士;同传口译音频
Simple Present:
interprets
Present Participle:
interpreting
Past Tense:
interpreted
Coll.
Synonym
v.+n.
interpret information
,
interpret word
,
interpret message
,
interpret dream
,
interpret document
adv.+v.
correctly interpret
v.
explain
,
clarify
,
account for
,
elucidate
,
shed light on
E-C
E-E
Web Definition
v.
1.
说明,解释
2.
翻译,口译
3.
(根据自己的诠解)演奏,表演
4.
把...理解为,把...看作
5.
解释;口译
1.
说明,解释
2.
翻译,口译
3.
(根据自己的诠解)演奏,表演
4.
把...理解为,把...看作
5.
解释;口译
v.
1.
to
translate
what
someone
is
saying
in
one
language
into
another
language
so
that
someone
else
can
understand
it
2.
to
understand
an
action
,
situation
,
etc
.
in
a
particular
way
3.
to
explain
the
meaning
of
something
4.
to
perform
a
piece
of
music
,
a
part
in
a
play
,
etc
.
in
a
way
that
shows
how
you
understand
it
and
feel
about
it
1.
to
translate
what
someone
is
saying
in
one
language
into
another
language
so
that
someone
else
can
understand
it
2.
to
understand
an
action
,
situation
,
etc
.
in
a
particular
way
3.
to
explain
the
meaning
of
something
4.
to
perform
a
piece
of
music
,
a
part
in
a
play
,
etc
.
in
a
way
that
shows
how
you
understand
it
and
feel
about
it
1.
解释
(1)
解释
(
interpreting
),将指定的概念或原理从一种表达方式转换成另一种表达方式,常用的表达方式包括词语、图表、公 …
blog.163.com
|
Based on 184 pages
2.
口译
口译
(
interpreting
)是这样一种活动:译员(interpreter)在听取源语(sourcelanguage)后,通过口头表达的方式以目标语(target languag…
www.langlang.cc
|
Based on 116 pages
3.
说明
2.1
说明
(
interpreting
):由一种呈现方式转换成另一种方式。 2.2 举例(exemplifying):找出特定的例子或对概念、原则的 …
enews.trsc.chc.edu.tw
|
Based on 26 pages
4.
理解
2008英语高考经典训练 -... ... inexpressibly “说不出地”;
interpreting
“
理解
”; according to some 是说“根据一些人的观点”。 ...
fengjindong1974.blog.163.com
|
Based on 26 pages
5.
翻译及口译硕士
... Swansea University 斯旺西大学 MA Translating &
Interpreting
翻译及口译硕士
、或者 TOEFL IBT 100, 每一项不低于24 ...
www.rucbbs.com.cn
|
Based on 9 pages
6.
同传口译音频
[外语]《
同传口译音频
》(
INTERPRETING
)[压缩包][外语]《英语翻译资料大全(不定期…or english translation)[PDF] [人文社科] …
www.verycd.com
|
Based on 5 pages
7.
解读
纽卡斯尔大学,... ... 语言学和语言习得, Linguistics and Language Acquisition
解读
,
Interpreting
现代语言, Modern Languages ...
sou.edpass.org
|
Based on 4 pages
More Definitions
Collapse Definitions
Sample Sentence
Definition:
All
All
,
解释
解释
,
口译
口译
,
演奏
演奏
,
把…理解为
把…理解为
,
说明
说明
,
翻译及口译硕士
翻译及口译硕士
,
同传口译音频
同传口译音频
Category:
All
All
,
Oral
Oral
,
Written
Written
,
Title
Title
,
Technical
Technical
Source:
All
All
,
Dictionary
Dictionary
,
Web
Web
Difficulty:
All
All
,
Easy
Easy
,
Middle
Middle
,
Hard
Hard
More sentence filters
Hide sentence filters
1.
"
We
have
to understand that
China
will
get
stronger
,
"
and
must
stop
interpreting
its
every
move
as
an
act
of
aggression
,
he
said
.
基辛格
说
:
“
我们
不得不
承认
中国
会
日益
强大
,
但是
也
必须
停止
错
将
其
任何
行动
视为
侵略
。
”
jī xīn gé
shuō
:
"
wǒ men
bù dé bù
chéng rèn
zhōng guó
huì
rì yì
qiáng dà
,
dàn shì
yě
bì xū
tíng zhǐ
cuò
jiāng
qí
rèn hé
xíng dòng
shì wéi
qīn lüè
。
"
www.bing.com
2.
Obviously
we
lacked
a bit
of
continuity
,
today
it
went
badly
and we went on the pitch
interpreting
badly
the
game
.
很
明显
,
目前
球队
缺少
一点
连贯
性
,
这
场
比赛
走势
很糟糕
,
表现
也
很
不
尽如人意
。
hěn
míng xiǎn
,
mù qián
qiú duì
quē shǎo
yì diǎn
lián guàn
xìng
,
zhè
chǎng
bǐ sài
zǒu shì
hěn zāo gāo
,
biǎo xiàn
yě
hěn
bù
jìn rú rén yì
。
www.milanchina.com
3.
In
interpreting
this
posted
-
workers
directive
,
the
court
came down in
favour
of
the Latvian
firm
,
and
against
Swedish
strikers
.
在
解释
“
派驻
劳工
”
指引
时
,
该
法院
也
支持
拉脱维亚
公司
,
反对
瑞典
的
罢工
工人
。
zài
jiě shì
"
pài zhù
láo gōng
"
zhǐ yǐn
shí
,
gāi
fǎ yuàn
yě
zhī chí
lā tuō wéi yà
gōng sī
,
fǎn duì
ruì diǎn
de
bà gōng
gōng rén
。
www.ecocn.org
4.
Cognition
is
often
regarded
as
a
mysterious
box
working
in
our
brain
and
plays
a
seismically
significant
role
in
interpreting
.
一直
以来
,
认知
被
认为
是
在
人脑
中
以
一种
神秘
未知
的
方式
运行
的
黑匣子
,
它
对口
译
起着
至关重要
的
作用
。
yì zhí
yǐ lái
,
rèn zhī
bèi
rèn wéi
shì
zài
rén nǎo
zhōng
yǐ
yī zhǒng
shén mì
wèi zhī
de
fāng shì
yùn xíng
de
hēi xiá zi
,
tā
duì kǒu
yì
qǐ zhe
zhì guān zhòng yào
de
zuò yòng
。
paper.pet2008.cn
5.
The
correct
display
of
data
is
often
a
key
point
for
interpreting
the
results
of
experimental
procedures
.
数据
的
正确
显示
通常
是
解释
实验
步骤
结果
的
一个
关键
点
。
shù jù
de
zhèng què
xiǎn shì
tōng cháng
shì
jiě shì
shí yàn
bù zhòu
jié guǒ
de
yī gè
guān jiàn
diǎn
。
chinapubmed.net
6.
I
recently
had the
pleasure
of
conducting
an
interview
with
him
on
bilingualism
,
translation
,
and
interpreting
.
我
最近
有幸
就
双语
教育
,
笔译
和
口译
方面
的
有关
问题
对
他
进行
了
一次
采访
。
wǒ
zuì jìn
yǒu xìng
jiù
shuāng yǔ
jiào yù
,
bǐ yì
hé
kǒu yì
fāng miàn
de
yǒu guān
wèn tí
duì
tā
jìn xíng
le
yī cì
cǎi fǎng
。
article.yeeyan.org
7.
South Korean
officials
caution
against
interpreting
Mr.
Kim
's
reported
comments
as
a
signal
the
North is ready
to
come
back
to the
talks
.
韩国
官员
说
,
不
应
急于
把
报道
提及
的
金正日
讲话
视为
北韩
将
重返
六
方
会谈
的
信号
。
hán guó
guān yuán
shuō
,
bù
yìng
jí yú
bǎ
bào dào
tí jí
de
jīn zhèng rì
jiǎng huà
shì wéi
běi hán
jiāng
chóng fǎn
liù
fāng
huì tán
de
xìn hào
。
www.ebigear.com
8.
back
in
a
time where
Internet
usage
was
innocent
,
and
people
wanted
to
create
websites
about
interpreting
the
mindset
of
a
cat
called Jimbo
.
在
过去
,
网络
使用
是
单纯
的
。
人们
想
创建
网站
来
解释
一
只
名叫
金波
的
小
猫
的
思维
。
zài
guò qù
,
wǎng luò
shǐ yòng
shì
dān chún
de
。
rén men
xiǎng
chuàng jiàn
wǎng zhàn
lái
jiě shì
yī
zhī
míng jiào
jīn bō
de
xiǎo
māo
de
sī wéi
。
www.suiniyi.com
9.
In
that
case
,
the
Court
DID
not
satisfy itself
with
interpreting
the
copyright
statute
in
line with
undefined
constitutional
norms
.
在
那个
案件
中
,
法院
对于
依据
不
明确
的
宪法
规范
解释
著作权
法案
表示
不满
意
zài
nà ge
àn jiàn
zhōng
,
fǎ yuàn
duì yú
yī jù
bù
míng què
de
xiàn fǎ
guī fàn
jiě shì
zhù zuò quán
fǎ àn
biǎo shì
bù mǎn
yì
dict.ebigear.com
10.
But
Peking University
professor
Zha Daojiong
cautions
against
"
over-interpreting
"
what Zhou seems to be
saying
.
但是
北京大学
教授
ZhaDaojiong
告诫
说
不要
“
过度
解读
”
周小川
的话
。
dàn shì
běi jīng dà xué
jiào shòu
ZhaDaojiong
gào jiè
shuō
bú yào
"
guò dù
jiě dú
"
zhōu xiǎo chuān
de huà
。
article.yeeyan.org
1
2
3
4
5