pay freeze

US 
UK 
  • un.〔金融〕工资冻结
  • Web冻薪；薪水冻结；冻结工资

E-C

Web Definition

un.
1.
〔金融〕工资冻结

Sample Sentence

Definition:
AllAll,〔金融〕工资冻结〔金融〕工资冻结,冻薪冻薪,薪水冻结薪水冻结,冻结工资冻结工资
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
One of their odder arguments is that, since the teachers' pay freeze will not plug the entire budget gap, it should not happen at all.
论据之一是，即使冻结教师们的工资也不会堵住整个预算的缺口，并且这项决议根本就不该被提出来。
lùn jù zhī yī shì , jí shǐ dòng jié jiào shī men de gōng zī yě bú huì dǔ zhù zhěng gè yù suàn de quē kǒu , bìng qiě zhè xiàng jué yì gēn běn jiù bù gāi bèi tí chū lái 。
www.ecocn.org
2.
This suggests scope for a real cut in public pay of around 5%, which could be delivered through a two-year pay freeze.
这意味着真正可以缩减的公共支出约有5%，这可以解决两年的工资冻结问题。
zhè yì wèi zhe zhēn zhèng kě yǐ suō jiǎn de gōng gòng zhī chū yuē yǒu bǎi fēn zhī wǔ , zhè kě yǐ jiě jué liǎng nián de gōng zī dòng jié wèn tí 。
www.ecocn.org
3.
Pay freeze : When a company stops implementing increases in salary for employees, typically due to financial constraints.
工资冻结：指公司停止给雇员加薪的做法，通常是因为受财务状况的限制。
gōng zī dòng jié : zhǐ gōng sī tíng zhǐ gěi gù yuán jiā xīn de zuò fǎ , tōng cháng shì yīn wèi shòu cái wù zhuàng kuàng de xiàn zhì 。
www.ftchinese.com
4.
Meanwhile, the new president announced a pay freeze for senior White House staff and stricter lobbying rules.
同时，新总统宣布冻结白宫高级职员的薪酬发放，并颁布更严格的游说规定。
tóng shí , xīn zǒng tǒng xuān bù dòng jié bái gōng gāo jí zhí yuán de xīn chóu fā fàng , bìng bān bù gèng yán gé de yóu shuì guī dìng 。
bbs.cnr.cn
5.
About that pay freeze: the president likes to talk about "teachable moments. "
关于这个冻薪法案：总统喜欢强调“现在是改革的关键时刻。”
guān yú zhè ge dòng xīn fǎ àn : zǒng tǒng xǐ huan qiáng diào " xiàn zài shì gǎi gé de guān jiàn shí kè 。 "
article.yeeyan.org
6.
Instead, he apparently intended the pay freeze announcement as a peace gesture to Republicans the day before a bipartisan summit.
相反，显然，奥巴马是在跨党高峰会议之前，将宣布工资冻结作为对共和党一种和平姿态。
xiāng fǎn , xiǎn rán , ào bā mǎ shì zài kuà dǎng gāo fēng huì yì zhī qián , jiāng xuān bù gōng zī dòng jié zuò wéi duì gòng hé dǎng yī zhǒng hé píng zī tài 。
article.yeeyan.org
7.
The budget set the stage for that by announcing a two-year pay freeze for most public-sector workers.
政府宣布对大部分公共部门员工实行两年的冻薪政策，就奠定了其紧锁预算的基调。
zhèng fǔ xuān bù duì dà bù fen gōng gòng bù mén yuán gōng shí xíng liǎng nián de dòng xīn zhèng cè , jiù diàn dìng le qí jǐn suǒ yù suàn de jī diào 。
www.ecocn.org
8.
And, like other public-sector workers, the police already face a two-year pay freeze from September.
不仅如此，和所有其它公共部门工作人员一样，警员即将面临从9月开始的长达两年的工资冻结。
bù jǐn rú cǐ , hé suǒ yǒu qí tā gōng gòng bù mén gōng zuò rén yuán yí yàng , jǐng yuán jí jiāng miàn lín cóng jiǔ yuè kāi shǐ de cháng dá liǎng nián de gōng zī dòng jié 。
www.ecocn.org
9.
one company's sacked worker or pay freeze translates into another company's sluggish demand.
一个公司解雇的员工和冻结的薪酬也就意味着另一家公司停滞不前的需求。
yī gè gōng sī jiě gù de yuán gōng hé dòng jié de xīn chóu yě jiù yì wèi zhe lìng yì jiā gōng sī tíng zhì bù qián de xū qiú 。
www.ecocn.org
10.
And like other public-sector workers they also face a two-year pay freeze from next September.
和其他公共部门的工作人员一样，从今年9月份开始，警察薪资也要冻结两年。
hé qí tā gōng gòng bù mén de gōng zuò rén yuán yí yàng , cóng jīn nián jiǔ yuè fèn kāi shǐ , jǐng chá xīn zī yě yào dòng jié liǎng nián 。
www.ecocn.org
Did you mean
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store