political posturing

美 
英 
  • na.政治作秀
  • 网络政治姿态；政治上故作姿态；政治作态

英汉

网络释义

na.
1.
政治作秀,(为赢得选票等而就热点问题)作政治表态

例句

释义:
全部全部,政治作秀政治作秀,政治姿态政治姿态,政治上故作姿态政治上故作姿态,政治作态政治作态
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Even if official American outrage may smack of domestic political posturing, that of the victims' relatives does not.
如果说美国当局表现出的愤怒可能带有政治手腕的味道，那遇难者家属的愤怒绝对是发自心底的。
www.ecocn.org
2.
"We're not interested in letting the political posturing get in the way" of providing resources to the troops, he said.
他说：“我们不会因为一些政治利益的阻碍，而延误对军队的供给。”
www.tianya.cn
3.
So far, however, all this smacks of political posturing.
然而目前所有这些都带有些政治作秀的意味。
dictsearch.appspot.com
4.
It remains to be seen whether any of this gets beyond political posturing.
目前尚不确定，这些举动是否会超越政治姿态的范畴。
www.ftchinese.com
5.
Mr Obama also said he was "fed up" with political posturing.
Obama还说他“受够了”各种政治姿态。
article.yeeyan.org
6.
South Korean officials say military talks with North Korea are moving forward in a "serious" atmosphere and without political posturing.
韩国官员说，他们与朝鲜的军事谈判在“严肃”的氛围下进行，没有摆出政治姿态。
www.hxen.com
7.
They should not abandon it for the sake of political posturing that might anyway backfire.
自民党不应该放弃自己的目标，如果仍然故作政治姿态，迟早落个弄巧成拙的下场。
www.ecocn.org
8.
I have confidence that the American people are more interested in doing what is right to protect this country than in political posturing.
我相信美国人民更关心的是采取正确的行动保护这个国家，而不是某些政治姿态。
www.america.gov
9.
S. These measures are of course symbolic and amount to political posturing for the benefit of domestic audiences.
美中两国的这些举措当然是象征性的，其实都是针对各自的国内民众而故作的政治姿态。
www.bing.com
10.
I think the talk of international monetary regime change and the renminbi as an invoicing currency is largely political posturing.
我认为，有关国际货币体系改革以及把人民币作为结算货币的说法，大体上是一种政治姿态。
www.ftchinese.com