remake

US [ˈriˌmeɪk]
UK [ˈriːˌmeɪk]
  • v.重新制作；重做
  • n.（电影或歌曲的）新版
  • Web翻拍；重制；重拍
Simple Present：remakes  Present Participle：remaking  Past Tense：remade  

Synonym

Advanced E-C

E-C

E-E

Web Definition

remake
n.
1.
（电影或歌曲的）新版，改编版a new or different version of an old film/movie or song
v.
1.
~ sth
重新制作，改编（电影或歌曲等）；重做to make a new or different version of sth such as an old film/movie or song; to make sth again
‘The Seven Samurai’ was remade in Hollywood as ‘The Magnificent Seven’.
《七武士》在好莱坞被重新制作成《七侠荡寇志》。

Sample Sentence

Definition:
AllAll,重新制作重新制作,重做重做,新版新版,翻拍翻拍,重制重制,重拍重拍
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
"I'll listen to what they propose, but I'm not ready to tear down the institution in order to remake it, " he says.
我将听听他们的建议（NUP的建议）但我并不准备分裂组织，重建组织。
wǒ jiāng tīng ting tā men de jiàn yì ( NUP de jiàn yì ) dàn wǒ bìng bù zhǔn bèi fēn liè zǔ zhī , chóng jiàn zǔ zhī 。
www.tianya.cn
2.
Vince has called a meeting for Wednesday to discuss whether to pull the ads and remake the ad campaign entirely or to stick with it.
文斯已下令星期三召开会议，讨论是撤回广告、重新策划广告还是坚持下去。
wén sī yǐ xià lìng xīng qī sān zhào kāi huì yì , tǎo lùn shì chè huí guǎng gào 、 chóng xīn cè huà guǎng gào hái shì jiān chí xià qù 。
www.hotdic.com
3.
China was just beginning to remake its economy, and I was in the first Senate delegation to witness this evolution.
那时中国正准备重塑她的经济，我正是第一个见证该变化的参议院代表团成员。
nà shí zhōng guó zhèng zhǔn bèi zhòng sù tā de jīng jì , wǒ zhèng shì dì yī gè jiàn zhèng gāi biàn huà de cān yì yuàn dài biǎo tuán chéng yuán 。
article.yeeyan.org
4.
Instead of overhauling theaters, the company is trying to remake home entertainment centers.
不是大修影剧院，该公司正在试图改造家庭娱乐中心。
bú shì dà xiū yǐng jù yuàn , gāi gōng sī zhèng zài shì tú gǎi zào jiā tíng yú lè zhōng xīn 。
www.sjgcz.cn
5.
But there is at least a grain of truth in his assertion that China's rise could, eventually, remake the world partially in its own image.
雅克的主张可能有些夸大其辞，但其中至少有一点说得很有道理：中国的崛起可能最终会在一定程度上，按照它自己的形象重塑世界。
yǎ kè de zhǔ zhāng kě néng yǒu xiē kuā dà qí cí , dàn qí zhōng zhì shǎo yǒu yì diǎn shuō de hěn yǒu dào lǐ : zhōng guó de jué qǐ kě néng zuì zhōng huì zài yí dìng chéng dù shàng , àn zhào tā zì jǐ de xíng xiàng zhòng sù shì jiè 。
www.ftchinese.com
6.
Simple does not mean simplistic however. A simplistic game might be something like an old Atari game remake or Tetris.
过分单纯化的游戏可能像老雅达利游戏翻版或者俄罗斯方块。
guò fèn dān chún huà de yóu xì kě néng xiàng lǎo yǎ dá lì yóu xì fān bǎn huò zhě é luó sī fāng kuài 。
blog.sina.com.cn
7.
It took me twenty years of my fifty-year marriage to discover how unwise it was to attempt to remake my wife.
在五十年的婚姻生活中，我花了二十年时间弄明白一件事，自己想要改造妻子的想法有多么蠢！
zài wǔ shí nián de hūn yīn shēng huó zhōng , wǒ huā le èr shí nián shí jiān nòng míng bái yī jiàn shì , zì jǐ xiǎng yào gǎi zào qī zi de xiǎng fǎ yǒu duō me chǔn !
article.yeeyan.org
8.
In addition, research will help you to determine the type of movie you are about to enjoy. . . is it a remake?
此外，这种调查将有助于确定你将观赏的影片的类型。是旧片翻拍？
cǐ wài , zhè zhǒng diào chá jiāng yǒu zhù yú què dìng nǐ jiāng guān shǎng de yǐng piàn de lèi xíng 。 shì jiù piàn fān pāi ?
article.yeeyan.org
9.
I shall never remake men. But one must do 'as if. '
我永远也无法改造人们，但是必须做到“似乎如此”。
wǒ yǒng yuǎn yě wú fǎ gǎi zào rén men , dàn shì bì xū zuò dào " sì hū rú cǐ " 。
article.yeeyan.org
10.
Foreigners living on the other side of the ocean, remake China into the lives of ordinary people are a bit acclimatized , even ridiculous.
大洋彼岸的洋人生活，翻拍成中国老百姓的生活，都有点水土不服，甚至有些可笑。
dà yáng bǐ àn de yáng rén shēng huó , fān pāi chéng zhōng guó lǎo bǎi xìng de shēng huó , dōu yǒu diǎn shuǐ tǔ bù fú , shèn zhì yǒu xiē kě xiào 。
dictsearch.appspot.com
Did you mean
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store