1. | （对财物等的）抢救the act of saving things that have been, or are likely to be, damaged or lost, especially in a disaster or an accident |
the salvage of the wrecked tanker 对失事油轮的打捞 | |
a salvage company/operation/team 打捞公司；营救行动；抢救队 |
2. | 抢救出的财物the things that are saved from a disaster or an accident |
an exhibition of the salvage from the wreck 沉船打捞物品展览 |
1. | 打捞，营救（失事船舶等）；抢救（失事船舶、火灾等中的财物）to save a badly damaged ship, etc. from being lost completely; to save parts or property from a damaged ship or from a fire, etc. |
The wreck was salvaged by a team from the RAF. 失事船只被英国皇家空军救援小组打捞起来了。 | |
The house was built using salvaged materials. 这栋房子是用回收的废旧材料建成的。 | |
We only managed to salvage two paintings from the fire. 我们只从火灾中抢救出两幅画。 |
2. | ~ sth 挽救；挽回to manage to rescue sth from a difficult situation; to stop a bad situation from being a complete failure |
What can I do to salvage my reputation(= get a good reputation again) ? 我怎样才能挽回我的名声呢？ | |
He wondered what he could do to salvage the situation. 他不知道怎样才能挽救这个局面。 | |
United lost 5–2, salvaging a little pride with two late goals. 联队以 2:5 失利，只靠后来两粒进球挽回了一点面子。 |
