to make a long story short

美 
英 
  • na.长话短说
  • 网络总而言之；简言之；总括言之

英汉

英英

网络释义

na.
1.
长话短说,总之,简单说来
2.
“to make/cut a long story short”的变体

例句

释义:
全部全部,长话短说长话短说,总而言之总而言之,简言之简言之,总括言之总括言之
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Just to make a long story short: first of all, the concept of fairness is not the same as the concept of sameness.
长话短说吧：首先，公平的概念跟相同的概念是不同的。
www.ted.com
2.
To make a long story short, the company broke up, and returned to the more important concerns of the election.
简而言之，这伙人散了，重新去搞他们的更重要的选举了。
www.jukuu.com
3.
Mr. White: Well, to make a long story short, my partner wants to keep the company small, but I'd like to expand it.
怀特：长话短说，我的合作伙伴想维持公司的小规模，但是我想扩展。
www.citygf.com
4.
To make a long story short again, I'll just say that the laser treatments completely changed my life.
作出长话短说，我就要说激光治疗，彻底改变了我的一生。
www.acne-treatments-web.com
5.
To make a long story short, I'm already used to the food, culture, and life style in Shenzhen.
长话短说，我已经习惯了深圳的食物、文化及生活方式。
www.for68.com
6.
To make a long story short, the gentleman comes into the office, great suit and tie.
长话短说，这位先生来到了我们的办公室，很漂亮的西服领带。
www.ted.com
7.
To make a long story short, I had to tell my client I didn't know what I was doing wrong.
长痛不如短痛，我只得告诉我的客户我也不知道什么地方出了问题。
article.yeeyan.org
8.
our mission is to get it back . - to make a long story short . .
我们的任务就是把它夺回来-省的夜长梦多。。
www.ichacha.net
9.
I made a left turn at a stop-light where I didn't have the right-of-way; to make a long story short, . . . I demolished yet another car.
我在一个信号灯处左转，但我并没有优先通行权，长话短说，……我毁掉了另一辆车。
article.yeeyan.org
10.
To make a long story short, the Mennonite Amish were so conservative that they made more enemies than friends.
长话短说，亚米希·门那特人由于太过保守以致树立的敌人比交到的朋友还多。
www.9van.com