Your first thought might be to run to your favorite component distributor and order the connectors, terminals, and crimping tool ... jumper wire sets, and connect perfectly to 0.1″ pin headers.
Recombu Best Lists Tools & home improvement Power & hand tools Modular Crimp Tools ...
iCrimp Crimper Tools for Delphi APTIV Packard [Weather] [Pack] Terminals Metri-[Pack] Connectors for Sealed Terminals iCrimp Weather Pack Sealed Connector Crimping Tool Wire Crimper for Delphi ...