The former president’s halting responses to questions by a special counsel show him exactly as a majority of Americans believed him to be — and as Democrats repeatedly insisted he was not.