MILWAUKEE—The Democratic mayor of the city hosting this week’s Republican National Convention challenges suggestions—backed up by some polling—that former President Donald Trump is making ...