A star-studded Netflix series that viewers have been binge-watching in just a few hours is on its way up the streaming service’s charts. Co-written by Mean Girls and Saturday Night Live star ...