A deadly crash on I-4 near Universal Orlando shut down all westbound lanes, trapping theme park guests in hours of gridlock and derailing summer vacation plans.